プリンスアリに道を譲ろう！ディズニーの アラジン は2014年2月にブロードウェイでオープンする予定です。プロダクションは現在、トロントのエドマービッシュシアターで試運転を行っています。
を含むディズニーミュージカルの着実な実行の後 メアリーポピンズ、リトルマーメイド、ターザン、美女と野獣 そしてもちろん、 ライオン・キング 、ニューヨーク市は来たるべき期待と興奮で賑わっています アラジン 。アニメーション映画は、20年以上前に公開されたとき、米国と世界の両方で1992年のナンバーワンの映画でした。
監督兼振付師ケイシー・ニコロウ（ モルモン書 、 妖精 、 ドロウジーシャペロン 、 スパマロット ）有名な漫画の古典をメインステージにもたらします。ニコロウの経歴を考えると、同様のダイナミックなコメディーを楽しみにしています。 アラジン 彼の以前のショーで見たように。おそらく アラジン 過去に数回ノミネートされたニコロウに、彼の最初の最優秀振付賞を授与します。
アダムジェイコブスは2013年9月にトロントの「アラジン」で演奏します。撮影：Cylla von Tiedemann
落下と回復
しかし、ニコロウの振り付けは、ブロードウェイで見たように、伝統的なタップダンスやシアターダンスと見なされるものにいくらか制限されています。彼は何をもたらすのだろう アラジン 、中東を舞台にしたショー？ベリーダンス、ボリウッド、ヒップホップ、あるいはアクロバットが見られますか？カーディオセントリックな「顔を蹴る」、ラウンドオフのバックハンドスプリングバックタックダンスナンバーはありますか？ Nicholawは、Raqs sharqi（古典的なエジプトのベリーダンス）やRaqs baladi（フェスティバルや結婚式として見られるフォークダンス）などの本格的な中東のダンススタイルを研究して実装しますか？ 1992年の映画版 アラジン アラブ人のステレオタイプの描写をめぐる論争を引き起こした。 22年後の今、ブロードウェイのプロダクションは振り付けの観点からこれにどのように対処しますか？
「人々はいくつかの光景を望んでいるでしょう」とニコロウは言います。 「彼らは魔法のじゅうたんが飛ぶのを見たいと思うでしょう。」しかし、ディズニーのブロードウェイミュージカルでは、ターゼンがジャングルの中を舞い上がり、アリエルが海で「泳ぎ」、メリーポピンズが魔法の傘を持って空に昇るのを見てきました。飛んでいる魔法のじゅうたんは、私たちが目にする特殊効果の観点から、氷山の一角に過ぎないと確信しています。 アラジン 。
James Monroe Iglehartは、2013年秋にトロントの「アラジン」で演奏します。撮影：Cylla von Tiedemann
キャストはアダム・ジェイコブス（ ミゼラブル 、 ライオン・キング ）彼の人生を永遠に変える魔法のランプを見つける都会のストリートラット、アラジンのタイトルロールで主演します。ジェイコブの共演者、コートニーリード（ ハイツで 、 マンマ・ミーア！ ）、アラジンの王室の愛の関心事であるジャスミンを演じます。ジェームズ・モンロー・イグレハートは、もともとロビン・ウィリアムズの声で映画で有名になったジーニーの役割を引き受けます。しかし、最もエキサイティングなのは、ジョナサン・フリーマンが演じる邪悪な悪役ジャファーです（ リトル・マーメイド 、 メアリー・ポピンズ 、 42nd通り 、 プロデューサーズ 、 オンザタウン 、 美女と野獣 ）1992年の映画で実際にキャラクターを声に出した人。
1992年のアニメーション映画のお気に入りの曲のいくつかを見ることができます。これには、魔神の「Friend like Me」の目を見張るようなタップ番号や、アランメンケンが作曲した新曲のセレクションが含まれます。実際、元の映画から切り取られたいくつかの曲が棚から出てステージに登場します。
そして、多くのミュージカルがスクリーンからステージへの適応中に行うように、ディズニーがプロットを変更することについて心配する必要はありません。 「それは アラジン ご存知のように」とメンケンはコメントしました…しかし、おそらくもう少し魔法があります–魔神の魔法ではなく、ライブシアターの魔法です。 「観客はちょっと目がくらむだろうと思う」とメンキンは言った。そして、そのようなノックアウトキャストとクリエイティブチームがこの最愛の映画を劇場に持ち込むことで、ディズニーが再び私たちを魅了することは間違いありません。
写真（上）：コートニーリードとアダムジェイコブス アラジン。 写真提供：Cylla von Tiedemann
