トップストーリー

ダンスコミュニティは確かにこの秋の反応でその声を聞いていますケンドールジェナー ヴォーグスペイン 動画広告彼女はバレエバレのある部屋の周りでダンスウェアとトウシューズとギャリバントを身に着けているという社説の広がり。おそらく、この広告は、ジェンナーの人生に対する楽しくてのんきな見通しをより多く語っており、本物のバレリーナになるための彼女の努力については語っていませんが、それは私たちをバイラルに戻しますフリーピープル広告 2014年には、モデルがトウシューズに縛り付けて本格的なダンスの動きを試みたり、バレリーナの召命を真剣に受け止めていないように見える最近のウェルズファーゴの広告を掲載しています。そして、コマーシャル、映画、テレビでは、ダンサーが実際のプロのダンサーではなくモデルや俳優によって描かれているという多くの事例を常に思い出します。

ブラッドリーシェルバー。シェルバーの写真提供。

Jennerのような広告は、毎日自分の技術で一生懸命トレーニングしている人々にとって、無礼で、おそらく不快でさえありますか？たくさんのダンサーが仕事を望んでいるのに、なぜファッション会社やエンターテインメントプロデューサーはダンスをテーマにした商業的な仕事のためにダンサー以外の人を雇うことが多いのですか？それとも、私たちが物事をどのように認識するかがすべてですか？代わりに、ダンサーと視聴者は、何らかの方法で芸術を作り、少なくともダンスの芸術形式を認めているアーティストに触発されるべきですか？

「味が悪かった」とジョフリーバレエスクールの子供向けダンスとユースバレエプログラムの芸術監督であるジョーマトスは語った。 ハリウッドへのアクセス ジェンナーの広告が最初に放映された後。「一生懸命働き、一生をこの芸術形式に捧げる私たちにとって、それは無礼でした。」

マトスはまた、ダンスインフォーマと共有しています。「若い女の子はロールモデルとしてミス[ジェナー]を尊敬しています。彼らはあなたが仕事をせずにただ一足のトウシューズを履いて踊ることができるという誤った考えを与えられるでしょう。クリエイティブチームは、正確さを保証するためにダンサーにセットにいるように頼むべきでした。」

ブラッドリーシェルバーコンテンポラリーダンスシアターとステップレパートリーアンサンブルの芸術監督であるブラッドリーシェルバーも、最初にコマーシャルに出会ったとき、否定的な反応を示しました。

「モデルではなく、ファッション雑誌で使用されている有名人と同じ傾向にあると思います」とシェルバーは言います。「ダンサーはスタークオリティとは見なされていないため、ブランドを販売したり代表したりすることはできないと思います。ダンスはしばしばファンタジーであり、多くの幼い子供たちはバレリーナをエミュレートします。なぜなら、私たちは勤勉、規律、優雅さ、美しさの縮図であり、あらゆるブランドやファッションハウスの完璧な代表者だからです。」

バレエエチケット

この怒りはおそらく、仕事にサインオンし、彼/彼女が言われたことをするために現れるモデルまたは俳優のせいではありません。実際、10月27日、ジェンナーは声を上げた論争について、広告での彼女の役割を擁護し、それは彼女のせいではないと言った。

アリソン・デボナ、バレエ・ウェストの最初のソリスト。ローガンソレンソンによる写真。

そして、ダンスコミュニティの何人かの人々は実際にジェナーのために立ち上がった。アリソン・デボナ、バレエ・ウェストの最初のソリストであり、リアリティ番組に出演した ブレイキングポイント 、モデルは単に彼女の仕事をしていたと言います。 DeBonaは、企業がダンス関連の製品を宣伝するために非ダンサーを雇うべきではないと考えていますが、教育（artÉmotionSummerIntensiveの芸術監督）やアートシェアリング（彼女は始めました #ArtWithAlli ダンスコンテンツを投稿する）。

サーシャバンクス純資産

「[Jenner]がトウシューズで社説を発表したとき、私はダンスコミュニティがビデオや写真にどのように反応したかにもっと腹を立てました。バレエやその他のダンス形式が適切に表現されているという美しいコンテンツがありますが、それらは誤った表現ほど頻繁には共有されていません。」

限定STARZシリーズなどの大衆文化コンテンツで実際のダンサーが描いているダンスの例は確かにあります 肉と骨 、主演女優としてバレリーナサラヘイをキャストしたほか、他のプロのダンサーのホスト、またはこの夏のホンダシビックコマーシャルヒューストンバレエのカリーナゴンザレスをフィーチャー。しかし、これは十分に発生していませんか？この不実表示の傾向は、他の職業よりもダンスで頻繁に発生しますか？

「はい」とシェルバーは断言します。「私たちのコミュニティの外には認識できる星がほとんどないからです。ミスティ[コープランド]はアンダーアーマーとゲータレードとの仕事の後、それらの型を少し壊し始めていると思います。バレエは物理的な芸術の最も明確な表現だと思います。それは、チュチュとトウシューズによって定型的に定義されています。これは、訓練を受けた専門家に正しく提示された場合、優雅さ、強さ、美しさを表しています。ダンサー以外の人との文脈から外れると、明らかなトレーニングがないため、コミカルに見え始めます。」

ダンサーがダンスをテーマにした作品を予約されていない場合、DeBonaは次のように述べています。「それは無礼であり、率直に言って、マーケティングチームに代わってまったく無知です。しかし、それは私たちプロのダンサーが実際のテクニックが何であるかについて一般の人々を教育するために私たちの仕事でどれほどうまくやっているかを表しています。私たちはもっと多くのことをし、バレエ、この場合はバレエマネだけでなく一般の人々にとってよりアクセスしやすいものにする必要があります。」

「ヴォーグ・イタリア」のアリソン・デボナ。エマサマートンによる写真。

DeBonaは、この問題を取り巻く否定性からすぐに逸脱します。今年の8月、彼女は自分自身で紹介されましたビデオと社説 ヴォーグイタリア （会社は彼女のFacebookページから彼女を見つけたと彼女は言います）そしてそれはバレリーナが自分自身を表現し、それを本当の古典的なテクニックで表現することを特徴とする広告でした。それでも、それは依然として反発を受けており、DeBonaはあまりにも示唆的であるとして「売り切れ」であると批判されました。

それに応えて、彼女は自分自身と芸術を創造するための果てしない努力を擁護しました。「私はハッスルします」と彼女は言います。「私は週7日働いています。私はいつも疲れています。私はいつも信頼できます。リラックスしたり休憩したりするように言われたとしても、私は自分が信じていることすべてに情熱を注いでいます。私は自分が誰であるかを確信しているので、自分の選択について謝罪しません。私は正直です。私は他の人の努力を支援するために最善を尽くします。結果が必要な場合は、作業を入れてください。成功であろうと失敗であろうと、私のすべての機会が若いダンサーにアーティストとしてチャンスをつかむことを教えてくれることを願っています。」

ジェンナーの流行広告は、バレエがより主流になりつつあることを示しています。これは、働くダンサーが持つことができる適切な表現の量とはかけ離れています。

「企業が私たちの芸術形態から利益を得ようとしているのなら、少なくとも私たちがプロのダンサーとして持っているものを達成するには何年も何年もの献身が必要であることを学び、理解しようとするべきです」とデボナは語ります。「それは単に若者に間違ったメッセージを送るだけです。」

ダンサーが考えるのはかなり全会一致ですが電流ダンスをテーマにした商業活動にはダンサーを雇うべきですが、この問題について何ができるでしょうか？

「おそらく、これらの広告代理店に手紙を書くことは、残念ながら何の違いももたらさないかもしれないと思います」とシェルバーは述べています。「私たちがソーシャルメディアを使用して感情や反対意見を表明してきた方法は、すべての代理店、雑誌、PR会社がソーシャルメディアを監視して使用し、若い人口統計に到達するための良い出発点だと思います。」

ブラッドリーシェルバー。シェルバーの写真提供。

そして、デボナはダンスの世界に、良い芸術を促進することによって変化を個別に奨励するように促します。

「誰もが軽視されていると感じると何か言いたいことがありますが、文化を変えるために何をしているのですか？」彼女は尋ねます。「そこに身を置いてください。コマーシャルに参加して、表現する必要があると感じる方法でダンスを表現したい場合は、エージェントを取得してオーディションに参加してください。 Facebookでストリーミングしたり、スマートフォンを持って自分が誇りに思っているものを撮影したりするビデオダンスコンテンツは好きではありません。あなたが楽しんでいる他の人からのコンテンツを共有してください！」