クライアントと話しているキャサリン・ドゥルーリー（左）。ジョアンコーツによる写真。 怪我や病気は、長期的または急性的に、あらゆるキャリアパスにダメージを与えます。ダンサーは、治癒しながら生計を立てることに関して、独特の課題に直面します。ダンサーの賃金獲得の可能性は、健康であることに直接関係しています。ただし、ほとんどの舞台芸術の専門家は、独立請負業者または短期契約労働者として頻繁にステータスを取得しているため、従業員の健康保険に加入できません。さらに、ダンサーは彼らの雇用から創造的で社会的な満足を引き出す専門家であるため、働くことができないことはしばしば感情的なトラウマを引き起こします。そして、事態をさらに困難にするために、多くの傷ついた舞台芸術家は、助けを求める場所をどこにも知りません。幸運なことに、 俳優基金 危機の時にダンサー、そして舞台芸術や娯楽のすべての人々を助けることを目標として存在します。
キャサリン・ドゥルーリー。ラシェルホワイト写真による写真。
Dance Informaは、俳優基金と、認可された臨床ソーシャルワーカー（LCSW）であるCatherineDruryと話しました。 ダンサーのリソース ソーシャルワーカー。組織がどのように設立され、ダンサーが最も必要としているときにどのようにサポートを提供するかについて詳しく学びます。
俳優基金とは何ですか？また、どのようなサービスを提供していますか？
「俳優基金は、舞台芸術や娯楽に携わるすべての人（パフォーマーや舞台裏の人々）を支援する全国的なヒューマンサービス組織です。映画、劇場、テレビ、音楽、オペラ、ラジオ、ダンスの専門家にサービスを提供する基金のプログラムには、社会福祉と緊急財政支援、医療と保険のカウンセリング、住宅、雇用と訓練サービスが含まれます。ニューヨーク、ロサンゼルス、シカゴにオフィスを構える俳優基金は、困窮している人々、危機、または移行を必要としている人々のためのセーフティネットです。」
俳優基金が困っているダンサーに提供できるケアの範囲は何ですか？
「負傷したダンサーの多くは、仕事やパフォーマンスができずに経済的ストレスにさらされているため、最初は俳優基金に来ています。俳優基金を通じてこれらのダンサーが経済的支援を申請するのを支援することに加えて、私はしばしば医療提供者、労働者災害補償弁護士、および他のコミュニティ組織と協力して、ダンサーの医療費と生活費をできるだけ多くカバーします。その後、クライアントと私は彼または彼女の予算を見直し、今後数ヶ月の財政計画を一緒に確立し、ダンサーが請求書についての不安から解放され、彼または彼女が休息と回復により完全に集中できるようにします。また、負傷したダンサーをキャリアセンターに紹介して、リハーサルに戻ることができるようになるまでダンスの収益を置き換える仕事を見つけたり、治癒中に他の興味やトレーニングの機会を探求したりします。」
俳優基金でのあなたの直接の役割は何ですか？
「ソーシャルワーカーとして ダンサーのリソース （俳優基金のダンサーのための社会福祉プログラム）、私は感情的なサポート、個人およびグループのカウンセリング、そしてダンスのプロとしてのキャリアを管理することの怪我や感情的なストレスに対処している東海岸全体のダンサーへの紹介を提供します。私はダンサーに労働者災害補償と障害保険の権利とプロセスを提唱し、通知し、俳優基金の他の多くのプログラムを通じて、ヘルスケア、住宅、緊急財政支援へのアクセスを支援します。また、Career Transition For Dancersと協力して、ダンス会社、コミュニティ組織、ダンスフェスティバルやイベントでアウトリーチ活動を行っています。そこでは、教育セミナーを実施し、TheFundでダンサーが利用できるサービスについて共有しています。」
俳優基金に参加するようになったきっかけは、どのような興味、経験、トレーニングですか？
「私はニューヨーク市で認可された臨床ソーシャルワーカーとして6年以上練習しており、主に短期カウンセリングと危機介入を必要とする若い成人と協力しています。私自身の子供時代と10代の多くは、集中的なバレエ学校とレパートリー会社で勉強することに費やされました。トレーニングの要点で怪我をした後、他の興味や目標を追求し始めましたが、ダンスは私が誰であるかを形作り、私の人生の不可欠な部分であり続けています。数年前、私は自分にとって重要なコミュニティに恩返しをする方法としてニューヨークシティバレエ団でボランティア活動を始めました。俳優基金で現在の地位を見つけたとき、2人を融合させる絶好の機会のようでした。情熱。今では、ダンスへの愛情、ダンサーとしてのキャリアを維持するための要求に対する理解、不安、トラウマ、摂食障害、喪失、変化に対処するための臨床的専門知識により、ダンサーの固有のニーズに対応するプログラミングをサポートおよび構築することができます。」
トミーチューンは、「I Love It」、ラリーグロスマンの音楽、バズコハンの歌詞で、俳優基金のダンサー向けキャリアトランジション第31回ジュビリーを開きます。リチャード・ターマインによる写真。
ダンサーは、怪我をする前に、俳優基金について何を知っているか、または学ぶ必要がありますか？
「ダンサーズリソースのプログラムは、ダンサーの経験が他の舞台芸術家の経験とは異なることを理解して開発されました。身体志向の職業として、ダンスは通常、非常に若い年齢から完全な献身を要求するため、ダンサーのキャリアの混乱は、一種の危機またはトラウマとして経験されることがよくあります。怪我をした瞬間、ダンサーの忙しくて充実した生活が止まり、回復に向けて努力し始めると、そのダンサーは途方もない空虚さを残します。負傷したダンサーは、突然、請求書の支払い、クラスやリハーサルへの参加、または彼または彼女の存在とアイデンティティの非常に重要な部分である作業、および適切なヘルスケアへのアクセスと健康保険と労働者のナビゲートのロジスティクスを行うことができなくなります。補償給付制度は非常に圧倒される可能性があります。ダンサーの怪我と回復の身体的、経済的、感情的な要素をまとめてまとめるのに役立つため、ダンサーのリソースは、そのようなストレスのあるときにダンサーが最初に呼び出す場所である必要があります。怪我をしていないダンサーにとって、俳優基金とその予防ワークショップやセミナーに事前に参加することは、怪我が発生した場合の不安や混乱を積極的に減らすための最良の方法です。」
ダンサーは、俳優基金からのサポートを受ける資格があるかどうかをどのように確認しますか？
「プロのダンサーなら誰でも、サポート、情報、紹介のためにダンサーズリソースに電話することができます。ダンサーがCareerTransition For Dancersを通じて緊急の財政援助、助成金、または奨学金を求めている場合、ダンサーの職業上の収入の文書に基づいており、俳優基金のウェブサイトに記載されている、満たす必要のある特定の資格要件があります。」
俳優基金による保険は、他の保険オプションとどのように異なりますか？
「俳優基金は健康保険を提供していませんが、雇用主や組合の健康保険の対象外のエンターテインメント業界の専門家が健康保険に加入し、質の高い医療を見つけるのを支援しています。アーティスト健康保険リソースセンターは、個別の相談、毎週のセミナー、オンライン教材、コミュニティへの働きかけと擁護を通じて、クライアントが適切な補償オプションを特定して登録するのを支援します。」
俳優基金と協力している負傷したダンサーのケアは、自分の負傷を一人で管理しようとしているダンサーよりもどのように改善されますか？
「ダンサーズリソースは、怪我をしたダンサーに、私の知る限り他のどこにも存在せず、治癒と回復のプロセスに不可欠なものを提供します。多くの感情や質問について話すためのサポートグループの形をした安全で機密性の高いスペースです。彼らの怪我を取り巻く。ほとんどのダンサーは、特に初めて大きな怪我をした場合、現在および将来の雇用主や同僚からの報復を恐れて、怪我を公表することを警戒しています。ですから、彼らの人生に意味を与え、刺激し、刺激する最初の愛が彼らから奪われるとき、ダンサーは孤立し、撤退し、彼らを最もよく知っている人々と彼らの闘争を共有しません。
10週間連続で、俳優基金で年に3回、さまざまな年齢や民族のダンサーが、さまざまなダンスコミュニティやキャリアステージから、仲間や友人の間で常に可能であるとは限らない方法でつながり、脆弱になっています。負傷したダンサーのファシリテーターのサポートグループとして、アイデンティティ、悲しみ、喪失、人間関係への負傷の影響、ボディイメージ、痛み、時間、燃え尽き症候群、キャリアの変化などのトピックを通じて、メンバーを優しく案内します。励ましのメッセージとセルフケアの重要性が繰り返され、個人が他の人とその知恵を共有した後、個人が自分の中にある知恵を発見するので、グループはダンサーの癒しのプロセスの必要な構成要素になります。サポートグループにも非常に実用的なコンポーネントがあります。ダンサーは、医師、外科医、理学療法士、ヒーラー、高揚するポッドキャスト、負傷したダンサーに優しいクラス、弁護士の名前を交換します。グループのメンバーは、労働者災害補償と医療制度を通じてお互いを導き、ゆっくりとクラスに戻ってリハーサルをしたり、新しいベンチャーを模索したりしながら、お互いを応援し、拍手喝采します。
ジェームズ・ヴィーチ純資産
ダンサーへの怪我の心理的影響とストレスと怪我の期間の関係に関する研究は、ダンスの怪我の管理に必要な要素として社会的支援を示していますが、俳優基金に接続していないほとんどのダンサーは他の場所でそのようなコミュニティを見つけるでしょう。ダンサーのリソースは、ダンサーが一人で怪我に直面する必要がないことを保証します。」
Bebe Neuwirthは、俳優基金のダンサー31周年記念ジュビリーのキャリア移行を「Mr.ボジャングルズ。リチャード・ターマインによる写真。
フリードマンヘルスセンターはどのくらい開いていますか、そしてその存在は俳優基金が提供できるケアをどのように変えますか？
「フリードマンヘルスセンターは2017年3月にオープンしました。舞台芸術のためのフリードマンヘルスセンターを私たちのコミュニティの主要な医療提供者として利用できるようにすることには多くの利点があります。いくつか挙げると：
- タイムズスクエアの便利で中心部にあります
- アクセシブルな提供時間延長
- マウントシナイヘルスシステムによる質の高いケア
- 多くの保険プランが受け入れられました
- 現地での無料保険カウンセリング
- 組合計画や他の種類の保険のオンとオフを繰り返す人々のケアの継続性が向上し、保険が変更されるたびに新しい医師を見つけるのではなく、同じ医師と一緒にいることができます
- エンターテインメントコミュニティのニーズを対象とした専門サービス。」
俳優基金は、その目的を支援するためにどのように資金を調達していますか？
「俳優基金は501（c）（3）の慈善団体であり、芸術や芸術家を気にする何千人もの個人からの支援を受けています。また、特別なイベント、財団、企業、政府機関、組合、ギルド、業界団体など、さまざまな情報源があります。協会。」
俳優基金とそれに対するあなたの役割について他に何を共有したいですか？
「ダンサーのリソースは、ダンサーのキャリアや人生で直面する質問や懸念に対する最初の連絡先となることを目的としています。すべてのダンサーが私たちのウェブサイトをチェックし、私たちのメーリングリストに参加し、彼らがいるダンサーのニーズをどのようにサポートし、対処できるかを私たちに知らせてください。」
詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 www.actorsfund.org 。
エミリー・イェウェル・ヴォリン ダンスは知らせます。
