「HeadOverHeels」アンサンブル。ジョーンマーカスによる写真。 ハドソン劇場、ニューヨーク、ニューヨーク。
2018年8月2日。
新しいゴーゴーズミュージカルをどのように説明しようとするのでしょうか。 真っ逆さまに ？ブロードウェイのショーは、80年代のオールガールロックバンドによる音楽をフィーチャーし、16年に設定されていますth世紀（散文作品に基づく本、 ペンブローク伯爵夫人のアルカディア ）、弱強五歩格での対話を提示し、現代のジョークやテーマについて話し合い、60年代から今日までのさまざまなダンススタイルを取り入れています。 真っ逆さまに まるで ザナドゥ 、 何か 腐った！ 、 マンマ・ミーア！ 、および 十二夜 ブレンダーに投入され、粉砕され、組み合わされて、これまでに見たことのないものが作成されました。
モプサ（中央）および「HeadOverHeels」の会社としてのテイラーイマンジョーンズ。ジョーンマーカスによる写真。
アルカディア王国には ビート （オープニング曲「WeGot the Beat」の合図）、リズム、何百年も変わらない生き方。しかし、オラクル（ペパーミントが演じる、のスター ルポールのドラァグレース そして、ブロードウェイで主要な役割を開始した最初のトランスジェンダーの女性）は、混乱と大惨事の4つのイベントがアルカディアに降りかかると予測しています。ネタバレ注意…すべての予感が通りますが、王国はそれのためにより良いです。ミュージカルは、さまざまな時代と意識のクレイジーなミックスですが、愛、欲望、アイデンティティ、責任、勇気、理解などの普遍的で時代を超越したテーマを示しています。アルカディアは彼らの「ビート」を失ったと思っていましたが、彼らは旅の結果として新しい、より強い共鳴を見つけました。
モプサ（中央）および「HeadOverHeels」の会社としてのテイラーイマンジョーンズ。ジョーンマーカスによる写真。
私は認めなければならない、の瞬間 真っ逆さまに 私を席の端に連れて行ってくれた一方で、他の人は私がクルーズ船のショーを見ているように感じました。そこでは才能は素晴らしいですが、制作は疲れた式に従っており、パフォーマンスのいくつかは電話で呼ばれているように感じます。ショーを振り返ると、全体的な影響をもっと理解することができますが、欲求不満を整理してそのポイントに到達するのにしばらく時間がかかりました。
オープニングナンバーとフィナーレは間違いなくのハイライトでした 真っ逆さまに 。ショーを止めるダンスはロックコンサートに似ており、ネオンライトが燃え上がり、ステージ上のバンドがジャミングし、ダンサーが完全に一致して顔をヴォーギング、タッティング、キックします。そして、群衆は全体を通して大声で叫びました（ブロードウェイの聴衆に対するあなたの平均的な態度ではありません）。
「ヘッド・オーヴァー・ヒールズ」でターニャ・ハグランド、サマンサ・ポリーノ、アリ・グルーバー、アンバー・アルドリーノとパメラ（中央）としてボニー・ミリガン。ジョーンマーカスによる写真。
振付師 スペンサーリフ ブロードウェイの舞台に新しいスタイルの振り付けをもたらします。ヴォーギング—角度のあるモデルに触発された一種のモダンなハウスダンス–ポーズをとり、女王を引きずり、印象的なシンコペーションの動きで互いに競い合い、陰を投げます。このようなエレクトリックロックンロールスコアでは、アンサンブルと一緒に踊りたくなります。この語彙の多くがショーの内容に反映されていることを願っています。ショーの内容は、オープニングとクロージングよりも注意が払われていないように感じました。振り付けは、主にトランジションやダンスブレイクとして機能するのではなく、ストーリーテリングでより大きな役割を果たした可能性があります。それにもかかわらず、リフの創意工夫は明らかです。動きのスタイルはどういうわけか魔法のようにすべての奇妙な並置で動作します 真っ逆さまに 。ダンスは、ミュージカルのさまざまな時間、場所、テーマの間の結合組織として機能します。一方 真っ逆さまに 私が以前に見た5つか6つのショーのミックスのように感じた、リフの振り付けはまったく新しくてエキサイティングでした。彼が次にブロードウェイに何をもたらすのか楽しみです。
のメアリーキャラハンによって ダンスは知らせます。
