のローラ・ディ・オリオ ダンスインフォーマ 。
ロバート・ラフォースはバレエに精通しています コッペリア 。最初に、彼は彼のダンススクールでコールドバレエで14歳の学生としてそれを踊りました。その後、アメリカンバレエシアターに参加し、軍団で踊り、人形のコッペリアに夢中になるバレエの男性リーダーであるフランツとして踊りました。 1986年にニューヨークシティバレエ団（NYCB）に校長として入社した後、彼は再びフランツの役を演じました。そして今、過去15年ほどの間、LaFosseはこのバレエでNYCBと共演し続けていますが、今回は主人公の役割であるDr.Coppéliusとして出演しています。
LaFosseは、ニューヨーク州ウエストチェスター郡で3月29日から30日まで、NYCB自身の公演からわずか1か月後に初めて、スカーズデールバレエスタジオの初のフルレングス作品でコペリウス博士を上演します。 コッペリア 。彼は、NYCBの長年の同僚であるダイアナホワイトと再会します。ダイアナホワイトは現在、スカーズデールバレエスタジオの創設者であり、ジョージバランシントラストのリピーターです。
トリシャペイタスの両親
ホワイトは彼女が選んだと言います コッペリア あらゆる年齢層の観客にアピールするクラシックであるため、スタジオ初のフルレングスバレエとして。スカーズデールバレエスタジオには、すべてのダンサーのためのパーツもあります。最年少は人形と道化師を描き、中級の学生はキャラクターダンスに参加し、上級ダンサーは女性リーダーのスワニルダとスワニルダの友達を演じ、ソロのバリエーションを踊ります。第三幕。
「演技、クラシックバレエのテクニック、フォークダンス、ドタバタ、ブラブラなど、すべての要素があります」とホワイトは付け加えます。 「また、19世紀のバレエとのつながりを、観客と学生の両方にとって強化する必要があると思います。」
NYCBによるジョージバランシンの「コッペリア」の制作で、ニューヨークシティバレエ団のタイラーペックとロバートラフォース。ポールコルニックによる写真。
では、LaFosseよりも、主人公の役割を引き受けて、このバレエに不慣れなこれらのダンサーを指導するためにスタジオにいるほうがよいのは誰ですか？
「私はこのキャラクターについて、それを行うことから、そしてそれを使って行動する別のキャラクターを行うことまで、両方の側から多くの経験をしました」とLaFosseは言います。 「それで私は徹底的な調査をしました。」
ホワイトは、次のように述べています。「ロビーは、20世紀のすべての巨匠によるクラシックとバレエを踊ってきました。彼の驚くべき演技スキルは、彼に「キャラクター」ダンサーとしての長いキャリアも与えました。」
「私は常にキャラクターと演技がかなり得意だったので、それは自然な進歩でした」とラフォッセはキャラクターの役割の彼の継続的なキャリアについて語っています。 「私は通常フランツのようには見えませんが、義足の鼻とかつらを手に入れ、自分自身を変身させます。毎年、シティバレエでそれを行うと、それは変化して成長し、年齢とともにますます複雑になります。」
スカーズデールでは、LaFosseがスワニルダを演じる2人のダンサーと一緒に第2幕のパントマイムをすべて設定し、学生ダンサーと一緒に他のシーンを指導しました。
LaFosseがこの特定のバレエについて共有できる膨大な量の知識に加えて、彼はこれらのダンスの学生にプロと一緒に仕事をする経験を提供することもできます。ホワイトは、LaFosseがプロとしてスタジオに入るだけでなく、スカーズデールのダンサーがそのように振る舞うことを期待していると述べています。
アブラハム水
「彼らが専門家と仕事をするようになったという事実は、それ自体が教育だと思います」とLaFosse氏は言います。 「彼らは学び、成長することができます。それが主に私が達成したいと思っていることです。専門家と一緒に仕事をすることがどのようなものかを彼らに見てもらうことです。」
「バレエはシェイクスピア、ミケランジェロ、バッハほど古風なものではありませんが、それを体から体へと渡すのは生きているダンサー次第です」とホワイトは付け加えます。 「ロビーと私、そして私の学校の私たち全員は、この責任を非常に真剣に受け止めているので、私たちはそれを引き継ぐことによってそれを続けています。」
すべてのスカーズデールの学生は、ラフォッセと緊密に協力し、そのようなクラシックバレエの一部となるこのユニークな機会に興奮している必要があります。 LaFosseも、この経験とステージに立つ別の機会を楽しみにしています。
「私がいつも楽しみにしているのは、観客の前でステージに立つこと、その実際の瞬間です」とLaFosseは言います。 「すべての準備は仕事であり、それから報酬はパフォーマンスです。ステージに立つのは本当に楽しいです。ニューヨーク市の外でこのキャラクターを演じることに興奮しています。本当に素晴らしい機会です。」
「私は少し嫉妬していると思います」とホワイトは付け加えます。 「彼はまだステージに上がることができます！」
スカーズデールバレエスタジオの コッペリア 3月29日（土）午後6時30分に上演されます。 3月30日日曜日午後1時30分ニューヨーク州パーチェスのSUNYパーチェスのダンスラボで。チケットは大人25ドル、12歳未満の子供20ドルで、914-725-8754に電話して購入できます。
ミハイル・バリシニコフピーター・アンドリュー・バリシニコフ
写真（上）：元NYCBプリンシパルのロバートラフォースがスカーズデールバレエスタジオの次のプロダクションで演奏します コッペリア 。ダイアナホワイトの写真提供。
