静かな力:アシュア・バートンに追いつく

アシュア・バートン。写真提供:Brescia e Amisano、Teatro allaScala提供。 アシュア・バートン。写真提供:Brescia e Amisano、Teatro allaScala提供。

アシュア・バートンは、ミハイル・バリシニコフ、イングリッシュ・ナショナル・バレエ、アメリカン・バレエ・シアター、アルビン・エイリー・アメリカン・ダンス・シアターなどで作品を制作した振付師です。 20年以上の振り付けを通して、彼女は自分の心、体、そして魂に良いものに成熟するためのプロセスとアプローチを見つけました。




ダンスショーツ

よく求められている振付師として、バートンは確かによく旅をしています。今年、彼女はニューヨーク市からロサンゼルスまで全国をトレッキングし、世界的に有名な企業に作品を制作し、作品を設定することに忙しい。



アシュアバートンのヒューストンバレエ団のメンバー

アシュアバートンの「角運動量」のヒューストンバレエ団のメンバー。

ちょうどこの夏、バートンは2018/19シーズンのヒューストンバレエに作品をセットするよう招待されました。 「それは素晴らしいことです」と彼女はその経験について語っています。 「スタントン[ウェルチ]は素晴らしいです、彼はあなたに完全な統治を与えます。彼は、「ようこそ、あなたがやりたいことをしてください」と言います。その芸術的な自由があるのは素晴らしいことです。」バートンはヒューストンバレエにとって見知らぬ人ではありません。彼女は2012年に会社で作品を作成しました。 角運動量

「既存の作品で招待されます[ お入りください ]は別の体験ですが、本当に満足のいくものです」とバートン氏は語ります。 「「 お入りください 何年も前の2006年にミシャ[ミハイル・バリシニコフ]とダンサーのために作った作品です。その後はしばらく休むべきだと思いました。私はそれを熟考したかった。それがその時代に特有のものなのか、それとも小さな箱に入れておくべきなのか、私にはわかりませんでした。私はよくそれをピースで行い、処理する間少し休ませてから引き出して分析します。」



彼女は続けます。「ヒューストンバレエのダンサーはとても用途の広いグループなので、私はダンサーについて多くのことを考えました。彼らは形、衝動を持った発動機であり、そして彼らは本当に強いです。そして、彼らはまた、静けさで大丈夫です。会社には、じっと座ったり立ったりする能力を持ったベテランのダンサーが何人かいます。それは仕事に不可欠です。」

アシュア・バートン。写真提供:Tobin Del Cuore

アシュア・バートン。写真提供:Tobin Del Cuore


tatge

ヒューストンバレエプレミア お入りください 2019年3月21〜24日、発電所法案と一緒に設定されています ドリームタイム イジー・キリアーンとジャスティン・ペックの新作。



「それは素晴らしいはずです」とバートンは言います。 「私たちは皆音楽に駆り立てられていますが、その音楽を聞く方法は人によって大きく異なります。」

ヒューストンからロサンゼルスまで、バートンの作品、 ジャック商工会議所 (2006年に作成)、最近彼女の「箱」から取り出され、10月にロサンゼルスバレエ初演を行いました。 「私がダンスを選ぶとき、私は非常に思慮深いです」とバートンは説明します。 「それは私が絶対に再訪して箱から取り出したかったものでした。それができるのはとても素晴らしいことです。それは仕事をより良くし、あなたがそれをより理解するのを助けます。やるのは本当に難しいかもしれませんが、それは本当に重要だと思います。」

バートンがクリエーターとしての彼女のすべての選択に配慮していることは明らかです。彼女のプロセスは、単にダンス作品を作ることだけでなく、成長し、作品を作成したときの彼女の居場所と作品の行き先を調べることでもあります。 「ダンスは常に動いています」と彼女は言います。 「作品が成長し、進化し、変化する余地があります。」

バートンの受賞歴のある振り付けと思いやりのある作成方法により、彼女はプロのダンス界にとっても貴重な資産となっています。 6月、彼女は南カリフォルニア大学(USC)のグロリアカウフマンダンススクールのアーティストインレジデンスに選ばれました。

アシュア・バートン

AszureBartonの「LesChambresdesJacques」。


ロリアンフェレリ

「それは新しい経験になるでしょう」と彼女は言います。 「私はジュリアードとたくさん仕事をしましたが、それは常に作品の作成やステージングの仕事でした。滞在中の教職員や芸術家ではありませんでした。成長するプログラムに参加できることは、わくわくします。若いダンサーは本当に素晴らしいです。彼らは皆とても才能があり、好奇心旺盛です。将来私たちを雇うのは彼らですよね?」バートンは、このような才能のある学生グループと協力することを楽しみにしており、プログラムの多様性について語っています。 「彼らの体の言語と彼らの訓練はすべて異なります。いくつかはヒップホップ、ストリートから来ています。これらのダンサーは、将来何が可能かを探求するために集まっています。それがとてもエキサイティングなことだと思います。」

彼女は続けます。「現時点では、物事が泡立っています。面白いのは、しっかりしたダンサーにとって基本的なテクニックとトレーニングの基礎を維持することだと思います。私たちの前に来たものの重要性を忘れがちです。それは私が成功すると感じるバランスをとる行為です。 USCで学びます。そこにいるのを楽しみにしています。それらに触発されることは信じられないほど避けられません。彼らは非常に多くのエネルギーに満ちているので、酔わせる、甘く、野心的な人々のグループです。」

AszureBartonによる「ComeIn」。

バートンと話すことで、あなたは彼女が彼女に一種の静かな力を持っていることに気づきます。それは練習を通して支えられてきた平和です。彼女はとても忙しいですが、彼女は自分自身と家族のために時間をかけることを学びました。 「私の西海岸への移動は、家族に近づくためのものでした。私の姉妹はここにいますが、私が自分の世話をする時間を与えることができるスペース、精神的なスペースを作成することもできます、そしてそれは最高でした。」

「私の周りにもう少し物理的な空間を作ることで、私の心は息を呑むようになり、不安が減りました。」と彼女は付け加えます。彼女は、この優先順位の変化は、同僚のこの知恵と良いアドバイスによるものだと考えています。 「私は何ヶ月も前に経験豊富な振付師から講義を受けました。彼は私に、「自分の面倒をみないと、30年後には本当に後悔するだろう」と言いました。」

AszureBartonと彼女の会社が取り組んでいる最新情報は次のURLで入手できます。 www.aszurebarton.com

チェルシージボルスキー ダンスは知らせます。

あなたにおすすめ

人気の投稿