今年の初め、市の驚いたことに、アトランタバレエの芸術監督であるジョンマクフォールは、2015-16シーズンの終わりに引退すると発表しました。マクフォール（70歳に近づいている）が減速の兆候を示さないので、それは驚くべきことでした。風変わりなスタイルと活気に満ちた個性で知られるマクフォールは、アトランタバレエのゴージャスなマイケルC.カルロスダンスセンターのスタジオで、会社や学生のダンサーとできるだけ多くの時間を過ごし続けています。この施設は、彼のおかげで大部分が存在します。アトランタバレエでの20年以上の任務の残りわずか1か月で、私たちは座って、アトランタバレエの後の彼の遺産と人生のすべてのダンスについて話しました。
ジョンマクフォール。チャーリー・マッカラーズによる写真。
ドッティーペッパーの給料
1994年11月11日、アトランタバレエの芸術監督としてのマクフォールの初日、会社の将来は不透明に見えました。 160万ドルの債務から回復したばかりの組織は、依然として財政の安定性に欠けており、改革が必要でした。マクフォールは決闘の使命を持ってやって来ました。それは、会社のすでに強力なパフォーマンス要素と並行して芸術教育を後押しすることです。
「少なくともあと1、2世代はここにいる組織のために、形とインフラストラクチャを作成する必要がありました」と彼は言います。明るい未来を確実にするために、彼は過去のアトランタバレエに目を向けました、彼は知っていました、の更新されたバージョンが必要でした ザ・ くるみ割り人形。
「」 くるみ割り人形 ダンスパフォーマンスへの入り口です」と彼は説明します。誰がそれを行うか、どのように行うかに関係なく、人々はそれを見るようになります。 「しかし、あなたが くるみ割り人形 それは本当に演劇的で、家族の観客のために作られました。特に、ペースがよく、カラフルで、面白くて面白い場合は、本当に何かをすることができます。」
ほぼ即座に、彼はデザイナーのチームを招き、アトランタの有名なファビュラスフォックスシアターのために特別に上演されたクラシックバレエの新しいテイクの実現を支援しました。その結果、驚異的な成功を収めました。マクフォール氏によると、同社は「一挙に収入を倍増」し、1995年の秋までに完全に構築されたダンス教育センターの扉を開くのに十分な収入を得たという。
アトランタバレエのMCCDCグランドオープニング2010。撮影：Jim Fitts
今日、アトランタバレエのダンス教育センターは、この種のプログラムの中で国内でもトップクラスのプログラムの1つとして認められています。彼の名誉のために、マクフォールは常に若いダンサーを訓練するために全体論的で非競争的なアプローチを取っています。
「芸術は私たちを豊かにし、私たちに知らせ、私たちの気持ちに反応するのを助け、そして私たち一人一人の中で何が起こっているのかを助けるためにここにあります」とマクフォールは言います。 「そしてそれは非常に重要です。」プロとして踊り続けるかどうかにかかわらず、生徒たちは自信を持って自分の感情や意見を表現するために出発します。 「彼らは彼らが誰であるかを知っています」と彼は付け加えます、「そしてその肯定の感覚はとても力を与えています。」
カペジオ
元ダンサーは、他の分野で意欲的で成功したリーダーになり続けています。芸術監督と彼の熟練した教師のスタッフにとって、この結果はプロのダンサーを解雇するよりも重要でやりがいを感じます。
ジョン・マクフォールが「ピーターパン」のリハーサルをしています。キム・ケニーによる写真。
典型的な階層型クラシックバレエ団ではめったに見られない個々の表現に焦点を当てることで、アトランタバレエは他とは一線を画し、コラボレーション環境を求めるプロのダンサーの目的地になりました。厳格な技術と古典主義の「鉄で覆われたシラバス」は「ドアを閉める傾向がある」とマクフォールは言います。物事を行うための明確な正しい方法と間違った方法は、ダンサーが自分の芸術的な声を探求し、発展させる余地をほとんど残していません。芸術監督として、彼はオーディションを開催したことはなく、ダンサーが会社に適しているかどうかを確認するだけでなく、会社のダイナミクスが自分に適しているかどうかを判断する時間をダンサーに与える、より長くインタラクティブなプロセスを好みました。
マクフォールの最初の採用者の1人であるタラリーは現在20歳ですthシーズンは、会社の強いコミュニティ意識が芸術監督のリーダーシップとサポートに起因すると考えています。 「彼があなたから見たいものをトリガーしようとする代わりに、彼はあなた自身のためにそれを見つけるようにあなたをトリガーします」と彼女は言います。 「彼はアーティストに自発的で好奇心をそそるように挑戦します。」
ジョン・マクフォールの「THREE」のタラ・リーとジョナ・フーパー。写真提供：Charlie McCullers、提供：Atlanta Ballet
「彼は私が自分自身に契約を与えなかったときに私に契約を与えました」と2010年に正社員として雇われたダンサーHeathGillは付け加えます。当時、Gillは彼が準備ができているとは思っていませんでしたが、McFallは何かを見ました特殊な。ギルは、「彼は身体だけでなく、人としてのアーティストに興味を持っています」と述べています。ギルは、アトランタバレエの傑出した人物の一人としての地位を確立し、ヘレンピケットの2015年の世界初演で主役を演じました。 カミノリアル。
ジェリーハバース
「ダンサーがいて、本当に優秀なダンサーがいて、次にアーティストがいます」と、単なる激しいテクニックよりも無形の、そして珍しい品質の芸術性を求めたマクフォールは言います（ただし、アトランタバレエの会社のメンバー全員が後者を持っています）。 「私は脆弱性を探しています。心を持ち、詩人であり、自分の内面を掘り下げ、自己発見の感覚を持っている人を探しています。」
マクフォールはバレエのステップをバイオリンの弦と比較しました。技術的な達成に必要な手段ですが、目標自体ではありません。ダンサーの動きの語彙を広げるために、彼はテルアビブに本拠を置くバトシェバダンスカンパニーの有名な芸術ディレクターであるオハッドナハリンを含む世界中からトップの振付師を招き入れました。満足のいく聴衆と挑戦的なダンサーの間のしばしば滑りやすい境界線を歩くことに長けたマクフォールは、彼のプログラミングと古典的および現代的なレパートリーの両方のバランスを取りました。彼の後継者であるサンフランシスコ・バレエ団のジェナディ・ネドヴィギンが同じことをするかどうかは不明です。
ジョンマクフォール。ペイジ・マクフォールによる写真。
Nedviginは、階層構造を復活させ、古典を支持して、より現代的なレパートリーから離れることをほのめかしました。しかし、マクフォールは段階的ではありません。 「世界は非常に速く回転しています」と彼は言います。「会社が変えるべきものと同じであってはなりません。」
アマチュアダンス
「膨大な情報のカタログ」としてのマクフォールのギルの説明は、的を射ていました。ほぼ3時間の講演でも、私が育てた場所、コンセプト、人物のうち、少なくとも何かを知らなかったものは1つもありませんでした。 「彼は多くの人生を送っていました」とリーは言います、そして彼は他の人にも同じことをしてもらいたいと思っています。彼にとって、年齢は経験の集まりであり、したがって、無視したり避けたりするのではなく、祝うべきです。
物語を求められると、リーとギルは笑い、すべての物語はマクフォールから来ていると言います。ギルは、マクフォールが会社の授業をやめたとき、極低温で凍った猫について読んだ記事を説明するために時間を中継しました。長くて不可解で非常に面白い話の終わりに、マクフォールは次のように結論付けました。物語の教訓は、呼吸することを忘れないことです。」
キアラ・フェルダーとヒース・ギルとの「THREE」リハーサルでのジョン・マクフォール。チャーリー・マッカラーズによる写真。
サンフランシスコバレエ団での18年間のダンスキャリアから、ミハイルバリシニコフを含む世界のトップ企業やダンサーの多くの振り付け委員会、国内最古のバレエ団であるアトランタバレエ団での20年間の在職期間まで、マクフォールは休憩に値します。しかし、彼はそれを取っていません。アトランタバレエはすぐに彼を失いますが、私はマクフォールがダンスを教え、作り、そして確かに擁護し終えるにはほど遠いことを感じました。今のところ、彼は写真家でありホリスティックヒーラーとして成功している妻と2人の若い娘と一緒にアムステルダムに引っ越す予定です。
「私は老人です」と彼は言います。「そして私は生きないまで生きるつもりです。」
キャスリーンウェッセルによって ダンスは知らせます。
写真（上）：ジョン・マクフォールとダンサー ピーターパン リハーサル、2007年。写真提供：K。ケニー、アトランタバレエ提供。
