ADC | IBC 2017シニア部門大賞受賞者、「カーメン」のShaelynn Estrada、振付はEdwardEllison。 SMaCKArtsのMichelleRevelsによる写真。 アメリカのダンスコンペティション|国際バレエコンクール、略して「ADC | IBC」は、フロリダ州セントピーターズバーグで、7歳から21歳までのプロのダンサーを対象とした第12回年次イベントを3月25日から30日に開催しました。合計で21人の競技者がプロの会社の機会を受け取り、150人がサマープログラム奨学金を授与され（一部は授業料と搭乗を含むフルライド）、39人はプロのトレーニングプログラムに年間を通して奨学金を授与されました。
ADC | IBC2017シニアディビジョングランプリ受賞者ShaelynnEstrada、右、アワードガラの舞台裏。アンナカテリーナ写真による写真。
エリソンバレエのライバルであるShaelynnEstradaさん（17歳）は、2017年シニア部門の最優秀賞を受賞しました。彼女は2017-18シーズンの見習いとしてヒューストンバレエと踊ることを契約しました。
エストラーダがこのような有望なダンサーである理由について、ADC | IBCの創設者兼社長のAudriannaBroadは、動きに対する「彼女のアプローチについて誠実で魅力的な」何かがあると述べています。
3月のADC | IBCでのエストラーダのパフォーマンスについて、ブロードは次のように述べています。その数分間、私の心の忙しさは完全に静まりました。彼女は私を彼女の話に引き込みました、そして私は「今それは パフォーマンス ！ ’”
エストラーダのバレエへの愛情は早くから始まりました。ちょうど2歳のときにテレビでバレリーナを見た後、彼女は母親に「それをしなければならなかった」と言いました。彼女がプライベートコーチングを受け始めた9歳で彼女の研究は本当に激化した。
夏のプログラムは、ブランドンバレエ、オーランドバレエ、ホセカレーニョダンスフェスティバル、パリオペラ座バレエ、オランダ国立バレエ、イリーナ、マキシムインターナショナルバレエサマーインテンシブなどでのインテンシブやワークショップに参加し、エストラーダのトレーニングをさらに前進させるのに役立ちました。
教師がかつて彼女に影響を与えたということわざがあるかどうか尋ねられたとき、エストラーダは次のように語っています。エネルギー」と私はそれを決して忘れませんでした。それは私には完全に理にかなっています。」
彼女はからGamzattiの古典的な役割を実行することを夢見ています バヤデレ またはキトリから ドン・キホーテ 、「どちらもとても強いキャラクターです。」そして彼女が21人と一緒に働くことができればst世紀の振付師？イジー・キリアーン。 「音楽が彼を駆り立てるものであることがわかります。彼の作品はとても芸術的で、見ると寒気を感じるような作品です」と彼女は説明します。
ADC | IBC 2017シニアディビジョン大賞受賞者、エドワードエリソン振付「カーメン」のシェリンエストラーダ。写真提供：MichelleRevelsとSMaCKArts
新進のプロダンサーとして、エストラーダはサンクトペテルブルクのキーロフバレエ/マリインスキー劇場のロシアのプリマバレリーナウリヤーナロパトキナを賞賛しています。 「彼女は私が今まで見た中で最も芸術的なダンサーです」とエストラーダは噴き出します。 「私が彼女のビデオを見るとき、それが何であるかは本当に重要ではありませんが、彼女は常に正確に何を、または誰が描写しているのかということになります。彼女の動きはとても有機的で自由で、私が今まで見たものとは異なります。彼女はとても刺激的です。」
彼女はすべてのトレーニングを通じて、習得するのが最も難しいスキルは、批判をナビゲートする方法と、健康的なバランスを識別する方法であると言います。 「仕事を成し遂げるには自分自身に懸命に取り組む必要がありますが、自分自身を批判しすぎて、もはや良いものが見当たらず、破壊的になる可能性があります。学ぶのが最も難しいのは、完璧なバランスを見つける方法だと思います。批判的すぎず、気楽すぎないことです。私は今でもこれに苦労しています。」
では、エストラーダは13歳の自分にどのようなアドバイスをしますか？ 「私はすべてを通して、あなたは自分自身に忠実である必要があると言います。人々があなたについて何を言わなければならないかは本当に問題ではないので、あなたを幸せにするものは何でもして、言って、着てください。」
ヒューストンバレエの見習いを楽しみにしているエストラーダは、「このような強力なダンサーがいる評判の良い会社」にいる間、新しいレパートリーを学び、彼女の動きをさらに探求することに興奮していると言います。彼女は、この機会を受け取るためのプラットフォームを提供してくれたADC | IBCや、他の多くの人々に感謝しています。
エストラーダは、次のように述べています。「ADC | IBCは、私が11歳のときから、私の名前を世に送り出し、これらすべての学校の理事に見られるように助けてくれました。私はADC | IBCで何年にもわたって非常に多くの奨学金を受け取っているので、受け取るとは想像もしていませんでした。競技会がなかったら、エリソンバレエでトレーニングをしていなかったでしょう。エリソン氏は私が14歳のときにそこで私を見つけ、それ以来私の人生を大きく変えました。」
ADC | IBC 2017アワード受賞者の全リスト：
2017年の受賞歴（シニアクラシック女性部門）
SR ADC | IBCグランド受信者：
Shaelynn Estrada、Ellison Ballet（NYC）
* $ 2,000の賞金を獲得しました。
金メダル：ジリアン・フィッツ、エリソン・バレエ（NYC）
*男性と女性の両方の部門からの最高得点の古典的なソリスト。
* 1,000ドルの賞金を獲得しました。
銀メダル：Morgan Rust、Indiana Ballet Conservatory（IN）
銅メダル：Julia Rust、Indiana Ballet Conservatory（IN）
4位：Avery Stamm、マスターバレエアカデミー（AZ）
5位：アシュリーウィザーイー、オーランドバレエスクール（FL）
トップ25：Evan-Leigh Thornton、Vitacca Dance Project（TX）
トップ25：Kaeli Ware、Art of Technique（VA）
トップ25：エミリーホール、ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
トップ25：マディグッドマン、ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
トップ25：カンザスクラシックバレエスクール（KS）、キャサリンドハーティ
トップ25：ルーシーハミルトン、サラソタキューババレエ（FL）
トップ25Andrea Huynh、Cary Ballet Conservatory（NC）
トップ25：ソウル芸術高等学校（韓国）ジョンヨンソン
トップ25：ローレンホワイト、インディアナバレエコンサバトリー（IN）
トップ25：Mia Mobley、次世代バレエ（FL）
ADC | IBC2017プライマリーゴールドメダリストEmmaTopalova。 SMaCKArtsのMichelleRevelsによる写真。
トップ25：アビゲイルペイジ、マスターバレエアカデミー（AZ）
トップ25：Tatum Quinonez、Ballet West Academy（UT）
トップ25：シドニーランズベリー、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ25：シエラクロッカー、サンディエゴバレエスクール（CA）
トップ25：ゾーイパーカー、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ25：Kayleigh Western、Cary Ballet Conservatory（NC）
トップ25：Katy Schwarzweller、Ballet West Academy（UT）
トップ25：Kethlenn Mazza、Orlando Ballet School（FL）
トップ25：Clio Chazan-Gabbard、フロリダバレエ（FL）
トップ25：サラ・ショー、独立
2017年の受賞歴（シニアコンテンポラリー女性部門）
SR ADC | IBCグランド受信者：
Shaelynn Estrada、Ellison Ballet（NYC）
* $ 2,000の賞金を獲得しました。
繁栄するダンス
金メダル：Morgan Rust、Indiana Ballet Conservatory（IN）
*男性と女性の両方の部門からの最高得点の現代ソリスト。 * 1,000ドルの賞金を獲得しました。
銀メダル：Kaeli Ware、Art of Technique（VA）
銅メダル：Julia Rust、Indiana Ballet Conservatory（IN）
4位：ジリアン・フィッツ、エリソン・バレエ（NYC）
5位：Avery Stamm、マスターバレエアカデミー（AZ）
トップ25：Kayleigh Western、Cary Ballet Conservatory（NC）
トップ25：Andrea Huynh、Cary Ballet Conservatory（NC）
トップ25：カンザスクラシックバレエスクール（KS）、マライアフライシュマン
トップ25：ローレンホワイト、インディアナバレエコンサバトリー（IN）
トップ25：アシュリーウィザーイー、オーランドバレエスクール（FL）
トップ25：サーシャナドー、ケイデンスバレエ学校（カナダ）
ネヴィル・アルシャンボー時代
トップ25：アリセン・カーター、マスターバレエアカデミー（AZ）
トップ25：マディグッドマン、ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
トップ25：Clio Chazan-Gabbard、フロリダバレエ（FL）
トップ25：Tatum Quinonez、Ballet West Academy（UT）
トップ25：Alexia Duff、ヒューストン市バレエ（TX）
トップ25：Brandi Boetto、New Dimensions Academy（FL）
トップ25：カンザスクラシックバレエスクール（KS）、キャサリンドハーティ
トップ25：ゾーイパーカー、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ25：エミリーホール、ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
トップ25：アビゲイルペイジ、マスターバレエアカデミー（AZ）
トップ25：エマコーリー、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ25：Evan-Leigh Thornton、Vitacca Dance Project（TX）
トップ25：シエラクロッカー、サンディエゴバレエスクール（CA）
トップ25：シドニーランズベリー、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
2017年の受賞歴（シニアコンテンポラリー男性部門）
金メダル：ライアン・マクナリー、次世代バレエ（FL）
銀メダル：クーパーエバーソン、ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
銅メダル：アレクサンダーティルソン、オールアメリカンクラシックバレエ（FL）
4位：レイトンテイラー、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
5位RhysHudson、Vitacca Dance Project（TX）
（シニアクラシック男性部門）
金メダル：ライアン・マクナリー、次世代バレエ（FL）
銀メダル：アレクサンダーティルソン、オールアメリカンクラシックバレエ（FL）
銅メダル：クーパーエバーソン、ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
4位：ロレンツォポンティッジャ、オーランドバレエスクール（FL）
5位：レイトンテイラー、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
ADC | IBC2017ジュニアグランプリの受賞者クインスターナー。 SMaCKArtsのMichelleRevelsによる写真。
2017年の賞の配置（ジュニアクラシック女性部門）
ADC-M | IBCグランド受信者：
クインスターナー、インディアナバレエ音楽院（IN）。
* 1,000ドルの賞金を獲得しました。
金メダル：アンジェリーナブロード、オーランドバレエスクール（FL）。
*男性と女性の両方の部門からの最高得点の古典的なソリスト。
* 500ドルの賞金を獲得しました。
銀メダル：アレクサンドラマヌエル、インディアナバレエ音楽院（IN）
銅メダル：ジョリーローズロンバルド、オーランドバレエスクール（FL）
4位：Tia Wenkman、マスターバレエアカデミー（AZ）
5位：ケイデンスバレエ学校（カナダ）ソフィアゾニー
トップ20：Reina Stamm、マスターバレエアカデミー（AZ）
トップ20：Alexis Workowski、Orlando Ballet School（FL）
トップ20：マディソン・ヨン、ジンバオロングバレエスタジオ（中国）
トップ20：シドニーポールセン、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ20：クロエエクスライン、オーランドのロシアバレエ（FL）
トップ20：レベッカチチョン、トロントバレエ学校（カナダ）
トップ20：Gioia Zappani、シカゴバレエコンサバトリー（IL）
トップ20：チャベリペナ、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ20：Jasmine Foroughi、School of Cadence Ballet（カナダ）
トップ20：Kalin Basford、Silfida Ballet Academy（FL）
トップ20：Isabella Torres、Mid-Atlantic Center（MD）
トップ20：ケイデンスバレエ学校（カナダ）、クロエゴーティエ
トップ20：Tehya West、MId Atlantic Center（MD）
トップ20：Maria Eduardo Pinto、Balletarrj School of Dance（ブラジル）
トップ20：ヘイリーデール、アートオブテクニック（VA）
2017年の受賞歴（ジュニアコンテンポラリー女性部門）
R. ADC | IBCグランド受信者：
クインスターナー、インディアナバレエ音楽院（IN）。
* 1,000ドルの賞金を獲得しました。
シェールダンス
金メダル：ジョリーローズロンバルド、オーランドバレエスクール（FL）
銀メダル：アレクサンドラマヌエル、インディアナバレエ音楽院（IN）
銅メダル：Reina Stamm、マスターバレエアカデミー（AZ）
4位：アンジェリーナブロード、オーランドバレエスクール（FL）
5位：Tia Wenkman、マスターバレエアカデミー（AZ）
トップ20：マディソン・ヨン、ジンバオロングバレエスタジオ（中国）
トップ20：Alexis Workowski、Orlando Ballet School（FL）
トップ20：ケイデンスバレエ学校（カナダ）ソフィアゾニー
トップ20：レベッカチチョン、トロントバレエ学校（カナダ）
トップ20：Isabella Torres、Mid-Atlantic Center（MD）
トップ20：シドニーポールセン、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ20：Jasmine Foroughi、School of Cadance Ballet（カナダ）
トップ20：クロエエクスライン、オーランドのロシアバレエ（FL）
トップ20：Maria Eduardo Pinto、Balletarrj School of Dance（ブラジル）
トップ20：Gioia Zappani、シカゴバレエコンサバトリー（IL）
トップ20：チャベリペナ、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
トップ20：ヘイリーデール、アートオブテクニック（VA）
トップ20：モーガンデイビス、バレーダンスシアター（VA）
トップ20：Tehya West、Mid-Atlantic Center（MD）
トップ20：ケイデンスバレエ学校（カナダ）のクロエゴーティエ
ADC | IBC2017プライマリーグランプリ受賞者のブレイディファラー。 SMaCKArtsのMichelleRevelsによる写真。
2017年の受賞歴
（ジュニアコンテンポラリー男性部門）
金メダル：パーカーギャリソン、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
*男性部門と女性部門の両方で最高得点のジュニアコンテンポラリーソリスト* 500ドルの賞金を獲得。
銀メダル：ライアンウィリアムズ、マスターバレエアカデミー（AZ）
銅メダル：エイブリージャラード、次世代バレエ（FL）
（ジュニアクラシック男性部門）
金メダル：ライアンウィリアムズ、マスターバレエアカデミー（AZ）
銀メダル：エイブリージャラード、次世代バレエ（FL）
銅メダル：パーカーギャリソン、インターナショナルバレエアカデミー（NC）
2017年の受賞歴
（一次古典部門）
プライマリADC | IBCグランド受信者：
ブレイディファラー、スターズダンススタジオ（FL）。
* 500ドルの賞金を獲得しました。
金メダル：Emma Topalova、Pittsburgh Ballet House（PA）。
* 250ドルの賞金を獲得しました。
銀メダル：アレクシスエリオット、エクストリームダンス（FL）
銅メダルAvaマシン、マスターバレエアカデミー（AZ）
4位：マディソンブラウン、レンツダンスカンパニー（FL）
5位：Noe Leilani、セントラルフロリダバレエ（FL）
Top 15: Yune Fukuta, Takae Kuroki Ballet Studio (Japan)
トップ15：Isobel Rose、中央フロリダバレエ（FL）
トップ15：ヘイリーロウダー、ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
トップ15：Piper Panek、ペンシルベニア州ピッツバーグバレエハウス
トップ15：アナベルマック、ハモンドバレエ（LA）
トップ15：エリック・プア、アート・オブ・テクニック（VA）
トップ15：Giulia Mattiello、Espaco Danca Rafaela Nogueira（ブラジル）
トップ15：Sunny Benziger、Stars Dance Studio（FL）
トップ15：Mia Arroyo、Meg Segretos Dance Center（FL）
トップ15：マリアナ・ゲデス・デ・ソウザ、ブラジル音楽院（ブラジル）
2017年の受賞歴
（一次現代部門）
プライマリADC | IBCグランド受信者：
ブレイディファラー、スターズダンススタジオ（FL）
* 500ドルの賞金を獲得しました。
金メダル：Emma Topalova、Pittsburgh Ballet House（PA）
* 250ドルの賞金を獲得
銀メダル：マディソンブラウン、レンツダンスカンパニー（FL）
銅メダル：Isobel Rose、中央フロリダバレエ（FL）
4位：アレクシスエリオット、エクストリームダンス（FL）
5位：Ava Maskin、マスターバレエアカデミー（AZ）
トップ15：Noe Leilani、セントラルフロリダバレエ（FL）
トップ15：エマ・シアス、エリートバレエ（FL）
トップ15：エリック・プア、アート・オブ・テクニック（VA）
トップ15：アナベルマック、ハモンドバレエ（LA）
トップ15：寺本空、エリートバレエ（FL）
トップ15：Annabelle LaRue、Stars Dance Studio（FL）
トップ15：Arianna Quant、Stars Dance Studio（FL）
トップ15：Sunny Benziger、Stars Dance Studio（FL）
トップ15：Landrie Adams – Rochester School of Dance（MI）
トップ15：Mia Arroyo、Meg Segretos Dance Center（FL）
2017年の賞の配置（アンサンブル部門）
全体的に最高得点のアンサンブルエントリー：
サタネラ パ・ド・ドゥ、マスターバレエアカデミー（AZ）
* 1,000ドルの賞金を獲得しました。
2つのカテゴリーはありません
- 1位： サタネラ 、マスターバレエアカデミー。
ダンサー：ライアン・ウィリアムズ、レイナ・スタム
ステファニーバーキット時代
– 2位： パリの炎 、スターズダンススタジオ/インディアナバレエコンサバトリー。ダンサー：Brady Farrar、Quinn Starner
– 3位： コッペリア 、インターナショナルバレエアカデミー（NC）。
ダンサー：Clark Eselgroth、Sydney Poulsen
デュオ|トリオカテゴリー
- 1位： 星が輝く夜 、マスターバレエアカデミー。
ダンサー：ライアン・ウィリアムズ、レイナ・スタム
– 2位： 永遠 、スターズダンススタジオ/インディアナバレエコンサバトリー。
ダンサー：Brady Farrar、Quinn Starner
– 3位： 以内に 、セントラルフロリダバレエ。
ダンサー：Noe Leilani、Isobel Rose
一緒
1位： 氷河 、ケイデンスバレエ学校（カナダ）
2017年の賞の配置（特別賞）
ラウンド1審査員賞：
ゾーイパーカー、国際バレエアカデミー
トラディショナルエクセレンスアワード：
ミア・モブリー、次世代バレエ
審査員奨励賞 ：
–ミカイラ・マッキーン、ケアリーバレエ音楽院
–メインステージダンスアカデミー、エマジョンソン
カペジオアワードオブエクセレンス：
ティアウェンクマン、マスターバレエアカデミー
優れた国際ダンサー：
ソフィア・ゾニー、ケイデンスバレエ学校（カナダ）
2017フェルナンドブジョネスメモリアルアワードオノリー ：
クラーク・エセルグロス、国際バレエアカデミー
優れた振付師 ：
Courtnae Bowman、School of Cadence Ballet（カナダ）
優れたコーチ：
Alyona Yakovleva-Randall、インディアナバレエ音楽院（IN）
優れた学校：
国際バレエアカデミー（NC）
ケアリーバレエコンサバトリー（NC）
2017 ADC | IBC奨学金と雇用機会の完全で包括的なリストについては、次のWebサイトをご覧ください。 www.adcibc.com 。
