パシフィックノースウエストバレエのプリンシパル、ノエラニパンタスティコとジェームズムーアがジャンクリストフマイヨの「ロミオとジュリエット」に出演。アンジェラスターリング写真による写真。 2021年2月11〜15日。
Vimeo.com、経由 pacificnorthwestballet.org 。
ロミオとジュリエット は、英語圏で知られている悪名高い演劇です。高校で読み、段階を超えて演じられ、文学奨学金で分析されます。憎しみと戦う愛の中心的な要素は、時代を超えた普遍的なテーマです。それでも、その一部は、それが書かれたときとは根本的に異なる世界に語りかけないのではないでしょうか。 21に真に語りかける方法でそれをどのように提示できますかst世紀の聴衆？
ロミオとジュリエット 、パシフィックノースウエストバレエのクラシックのプログラムは、ジャンクリストフマイヨーが振り付けを行い、巧みに作られた美学に支えられた、豊かで思慮深い動きと演劇を通して、その目的への道を明らかにしました。同社の2008年のプログラムは事実上再評価され、関係者全員を安全に保ちながら楽しんでいます。
パシフィックノースウエストバレエの校長、ジェームズムーアとノエラニパンタスティコがジャンクリストフマイヨの「ロミオとジュリエット」に出演。アンジェラスターリング写真による写真。
ステージングされたパフォーマンスのレコーディングの前に、映画プログラムは、ジュリエット（ノエラニパンタスティコ）のショーでの経験のビデオを提供しました。これには、プロセスの要素を説明する彼女のナレーションと、彼女が今それを見逃している方法が含まれています。 。」彼女の脆弱性と感情的な開放性は、聴衆が来るべき時代を超越したラブストーリーに自分の心を開いたままにしておくことを奨励する可能性があります。
ステージングされたプログラムはたった1人のダンサーで始まりましたが、音楽として構築されたエネルギー（Prokofiev、1935-36）はよりアレグロになり、より多くのダンサーが参加しました。振り付けは古典的な基盤に基づいていましたが、重力の引き寄せ、アクロバット、ジャズダンスの要素（形、ジェスチャー、内向きの回転による）への解放により、その基盤にさらに折衷的でスタイル的にダイナミックなものが吹き込まれました。エネルギーのように緊張が高まり、ストリートファイトが間近に迫っていました！
ミニマリストセット（アーネストピニョン-アーネストによる風光明媚なデザイン）、建物として想像できる傾斜路と垂直の白い構造は、物語の時代の設定の上にモダニズムの美学を重ねました。作業が進むにつれ、セットのピースが動きました。これは、風景の変化を伝えるための効率的な方法です。明るい色と暗い色の衣装は、2つの確執するカプレットとモンタギューの家族（ジェロームカプランによる衣装デザイン）を識別するのに役立ち、古典的なスタイルではありますが、ユニークなデザイン要素を通じてそのモダニズムの美学に貢献しました。
その後、陰謀は私たちをジュリエットの世界に連れて行った。すぐに、ナース（マーガレット・マリン）とジュリエットのキャラクターの両方が見事に輝いているのを見ました。劇中と同じように、看護師は笑顔と笑いをもたらすことができました。ロミオ（ジェームズ・ユチ・ムーア）の友人が彼をからかったとき、コミックリリーフもやって来ました。それらのダイナミクスは、若い男性の友人がお互いを気遣うことを表現する方法に真実を感じました。シーンはキャピュレットボールに移りました。動きのあるフォーメーションの印象的な集合体、暗い衣装を着たダンサー（非常にユニークなヘッドピースを備え、マスクが顔に垂れ下がっています）がオフホワイトのステージから飛び出しました。
ロメオとジュリエットの出会いの瞬間がすぐに来ました。全体的なプロットの象徴であり、それらの周りの人々は2つを引き離しました。ジュリエットは彼女の言うことを言うだろうが、彼女は柔らかくて発泡性のソロを踊り、部屋を一周して彼女の周りに挨拶した。彼女のキャラクターの振り付けは控えめで、ゆったりとしていて、スパイラルに満ちていました。彼女と同じように優雅でありながら多層的でした。
ロミオの友達がパーティーをクラッシュさせてシーンを作った後（予想通り）、ロミオとジュリエットは初めて一緒に踊る瞬間がありました。腕でアーチや半正方形の形を作り、それらのつながりは空間を通して広がり、それらのすべての部分に浸透しているように見えました。それでも、もちろん、それは長く続くことはできず、騒ぎが起こり、パーティーに激突したモンタギューは去らなければなりませんでした。
悪名高いバルコニーのシーンは、最初の幕が下がる直前のすぐ後に来ました。作品の美学の抽象化が、この再話が提供する新しい情報によって形作られた、物語について知っていることの独自のメンタルモデルで視聴者が満たすことができるものであった時代の1つでした。 2人のキャラクターの間の情熱的な熱狂、陰謀を煽る力は、真実で説得力のあるままでした（すべてが決まり文句になり、かなり速く誇張されるのは簡単です）。ちょっとした瞬間が新進の愛に生命とリアリズムを加えました。ジュリエットはロメオのキスに2回抵抗し、自分のためにやって来て、彼女を彼に引き寄せました。
その後、ジュリエットは、黒いトップと司祭の襟で識別できる、Friar Laurence（Miles Pertl）と会いました。彼女は凍りついたが、彼は動き続け、状況を操作するためにひもを引っ張っていたのだろうか？彼の身長と動きの広がりは、彼が物事をコントロールしているという考えも信じられます。その後間もなく、頭上のアーチから心臓までさまざまな形をした波打つ白い物体が、ロレンス兄弟が若い恋人たちと結婚したことを暗示しました。この作品の他のキャラクターとは異なり、彼らは真っ白な服を着ていました。これは、物語の他のキャラクターには当てはまらない純粋さを意味します。
次のシーンで再び通りでさらに戦いが勃発しましたが、新婚のロミオは、親友のマキューシオ（ジョナソン・ポレッタ）が殺されて復讐しなければならなくなるまで、新しい家族に腹を立てることはできませんでした。驚くべきリアリズムで、照明（ドミニク・ドリロットによる）から動きまで、すべてがスローモーションで動きました。私たちの生活の中で最も衝撃的な瞬間がそのように感じることができるからです。静けさの中で他のすべてのダンサー、ロメオは彼を町から追放させる行為をしました。倒れた母親は熱烈なソロを踊りました。彼女の悲しみは彼女の体の向こう側のスペースを占めていましたが、その体重は彼女を力強くぎくしゃくした痛みを伴う方法で動かしました。
修道士は、身体を操作する彼によって物理的に表された紐を再び引っ張って、ロメオが町を離れる前に結婚式の夜にジュリエットに来させました。予想外の方法で、平手打ちは彼らが喧嘩していることを示しました—Roméo 持っていました ジュリエットのいとこであるティボルト（セスオルザ）を殺したばかりですが、すぐに彼らの情熱が戻ってきました。ムーブメントのスパイラルとサークルは、私が知っていたように、彼らの愛のすべての次元を思い起こさせました。
パシフィックノースウエストバレエ団長のセスオルザがティボルト、ジョナサンポレッタがマキューシオとしてジャンクリストフマイヨの「ロミオとジュリエット」に出演。アンジェラスターリング写真による写真。
作品全体と同じように、照明はシーンを描き、朝が来たことを意味する明るい光の上昇を手元に感じさせるのに役立ちました。ロミオは発見される前になんとか逃げることができました、それでもロミオとまだ結婚している間、ジュリエットのために新しい挑戦が手元にありました、彼女はその日別の人と結婚するように命じられました。彼女の愛するロメオが再び結婚することは宗教法に反するという問題以上のものでした。しかし、彼女は結婚したくない理由としてそれを与えることができませんでした。彼女の存在は花婿に向かって氷のように冷たく、緊張して彼女と彼女の母親は彼らの動きでジャブとプルをしました。
ジュリエットは彼女をそこから追い出すためにフリア・ローレンスと計画を立てました。彼らは宇宙で前後に移動し、交渉と探検を意味しました。驚くべきことに、修道士と彼の助手は彼女を逆さまに動かしました—彼女の埋葬のように覆われた彼女の顔の上に彼女のスカートを動かしました。パワフルで記憶に残るイメージでした。シェイクスピアの戯曲に精通している人は、彼女がたった24時間死んでいるように見えるポーションを使用する計画だったことを覚えているでしょう。ロメオはカタコンベ（屋外の地下墓）から彼女を取り戻し、そして彼らは一緒に幸せになるために走り去ることができました。
ペリダンスケープジオセンターニューヨークニューヨーク
看護師は、ジュリエットが「死んでいる」のを見つけて、まるで克服し、自分自身をコントロールすることができないかのように、空間を織り交ぜました。ジュリエットの母親（ローラティセランド）も同様の反応を示し、その瞬間にティボルトが埋葬されたのが見られ、この陰謀の短期間でどれだけの死と絶望が起こったかを聴衆に思い出させました。
それでも、ロミオはジュリエットが死んだという信念で何よりも克服され、不信と悲しみでひざまずきました。劇を知っている人は、修道士がロミオに壮大な計画を説明する手紙を送ったことを覚えているかもしれません（彼女は本当に死んでいないことを彼に警告しました）が、彼は受け取りませんでした。ジュリエットは、ロメオが自分の愛が永遠になくなったと信じて死んでいるのを見つけて目覚めました。彼は自分の命を奪っていました。彼女は彼のシャツから赤いスカーフを引っ張りました。これは、生、死、愛など、ここで非常に多くの豊かな意味を持つ色です。彼女はそれを喉に巻きつけて窒息させた。カーテンが落ちた。
この作家は、演劇とバレエティック（そして前者の1つで演じられた）のこの劇の多くの反復を見てきました、そして誰もそのような象徴的に豊かで悲劇的な結末を持っていませんでした。鮮やかな愛の色の何かは、ジュリエットが自分の命を奪うために使用したものです。彼女を殺したのは愛でしたか？彼女に命を与えたのは愛でしたか？
この劇は、シェイクスピアの他の多くの傑作と比較して、単純で一次元的であると批判されることがあります。それでも、この描写の中で明確で記憶に残る創造的な選択は、私たちが新しい好奇心の強い目でそれを見つめるならば、この作品に本当にどれほどの深さがあるかを明らかにしました。パシフィックノースウエストバレエが再活性化 ロミオとジュリエット ダンスアートだけができること—演劇性、動き、視覚的要素の巧みな思慮深いブレンド。その結果は、古い物語にどれだけ新しい不思議が見つかるかを私たちに思い出させる可能性がありました。
キャスリン・ボーランド ダンスは知らせます。
