のローラ・ディ・オリオ ダンスインフォーマ 。
ほぼ60年前の今年の11月、アーサーミッチェルは、ニューヨークシティバレエ団（NYCB）に参加した最初のアフリカ系アメリカ人ダンサーになりました。常にリーダーであることを示し続けるダンサー、教師、ディレクターであるミッチェルは、1966年にアメリカンネグロダンスカンパニーを組織し、1967年にブラジル国立バレエ団を結成し、ハーレムスクールのダンスシアターをオープンしました。 1969年。
彼のこれまでの人生の仕事は、限界を押し広げ、すべての人にダンスの機会を開き、生徒やフォロワーに与えることができるすべてのものを与えることでした。そして彼は彼のキャリアがまだ終わっていないことを最初に言った。ミッチェルが、この10月20日にニューヨークのハーレムにある伝説的なアポロシアターで開催された2014年ニューヨークダンスアンドパフォーマンスアワード（ベッシー賞）で、ダンスの生涯功労賞を受賞したのも不思議ではありません。
ハーレム出身のミッチェルは1934年に生まれました。彼は人生の早い段階でリーダーシップを発揮しました。 5人の子供のうちで最も年長のミッチェルは、家族を経済的に支援するために多くの仕事を引き受けていることに気づきました。この経験により、ミッチェルはより早く成長し、より自立するようになりました。
「あなたは働かなければなりません、そして私は働くことを恐れたことはありません」とミッチェルはダンスインフォーマに話します。 「私は長男なので、成長してその責任を負うことの一部である奇妙な仕事をしました。」
ミッチェルは舞台芸術高校に通い、そこで最初の正式なダンストレーニングを受けました。学校は大きな目を見張るものであり、まったく異なる方法で世界を見る機会を彼に与えたと彼は言います。その時、新しい可能性の領域、ダンスの生活が彼に開かれました。
卒業後、ミッチェルはスクールオブアメリカンバレエに奨学金を授与されました。わずか数年後、彼はNYCBに参加し、会社の多数の作品に出演し、わずか1年後の1956年にプリンシパルダンサーに昇進しました。15年間、ミッチェルはNYCBで唯一のアフリカ系アメリカ人ダンサーでした。
ベッシー賞で生涯功労賞を受賞したアーサーミッチェル。クリストファーダガンによる写真。
ミッチェルは会社で数年間踊った後、ブロードウェイで踊り、ダンスディレクターとしてのキャリアを開始するために分岐しました。おそらく、ミッチェルのダンス界への最も深い貢献の1つは、ハーレムのダンスシアター（DTH）の設立でした。ミッチェルは自分のお金といくつかの助成金を使って、30人の学生がいる教会の地下室にDTHスクールを開設しました。それ以来、世界中をツアーして演奏する専門会社とともに、1,000人以上の学生がいる学校に成長しました。 DTHは、設立以来、ハーレムの若者に機会を提供し、他の方法ではチャンスがなかったかもしれない才能のあるダンサーに道を開いてきました。
柔軟性がない
ミッチェルは過去3〜4年間DTHの芸術監督を務めていませんが（会社は現在ヴァージニアジョンソンが率いています）、彼の遺産と影響力は学校と会社に残っています。
「私がそこにいたとき、それは彼らができる限り最高になりたいと思っている若い人々に機会を与えることでした」とミッチェルは言います。 「そしてそれはダンスだけではなく、同盟芸術の学校でした。会議室、舞台係、セールスマンシップ、教育など、どのような場合でも、私たちは彼らに機会を与え、プロになるためのスキルを与えました。」
タイペニントンの高さ
ミッチェルは常に、そしてこれからも、学生に可能な限り幅広い教育を受けることを奨励してきました。
「数年前、一人はモダンダンサーかバレエダンサーか、ジャズダンサーかタップダンサーのどちらかでした」と彼は説明します。 「今日、あなたは優れたダンスアーティストであり、さまざまなスタイルをすべて知っている必要があります。ですから、いつ使えるかわからないので、できる限り勉強するように若い人たちに言います。ですから、スキルを磨き、訓練すればするほど、あなたはより良くなり、アーティストとしてはるかに幸せになるでしょう。」
彼はジョージ・バランシンが彼に言った時を思い出します、「あなたは覚えていなければなりません：あなたは常に芸術の形に奉仕していなければなりません」。ダンスの芸術に対するこの愛と敬意は、ミッチェルが今日まで生きていると言っていることであり、彼もまた若い人たちに伝えたいと願っているアドバイスです。
この賞は彼の「生涯の功績」を称えるものですが、ミッチェルは彼のキャリアは終わっていないと言います。
「やるべきことはまだまだあります」と彼は付け加えます。 「私は仕事をし、評価し、コーチングと教育を行っています。そして、頭の中に大量の情報があるので、次のステップがどうなるかを理解しようとしています。それを表示し、公開し、使用するための最良の方法を考えようとしています。それ。教育とコーチングは、これまで以上に発展すると思います。」
モダンダンサーで振付師でミッチェルの親友であったベシー・ショーンバーグにちなんで名付けられたベッシー賞を受賞することは、彼にとって特に有意義であり、彼の生まれ故郷のハーレムで授与されました。
「私がベッシーについて好きだったのは、彼女の目と態度でした」とミッチェルは言います。 「彼女はとても優しい人でした。彼女は非常に、非常に規律がありますが、彼女は完全に、非常に献身的で理解力のある人でした。それで、彼女からそれを学び、自分で活用しようとしました。ベッシーに代わってこれを受け入れることができて、とてもうれしく思います。」
写真（上）：アーサーミッチェルは、2014年10月20日にベッシーズで彼の生涯功労賞を受賞しました。写真：クリストファーダガン。
