ヒスパニックバレエダンスリサイタル。レオナルドマスカロによる写真。 BalletHispánicoは情熱と誇りを持って、ダンスを通じてラテン系の文化を祝います。 50年近く前に設立されて以来、ティナラミレスによって設立されたニューヨークを拠点とする会社は、ヒスパニックの経験に可視性をもたらし、固定観念に逆らうために取り組んできました。パフォーマンス、ダンス教育、コミュニティエンゲージメントの柱は会社の中核にあり、芸術監督兼CEOのEduardo Vilaroによると、ダンススクールは組織とその使命のバックボーンとして機能しています。 Los Pasitos、Los Encuentros、La Academiaの3つのプログラムに分かれており、この学校は幼児から大人まで、レクリエーションダンサーから意欲的な専門家まで、すべての人にサービスを提供しています。学校は生徒に質の高いトレーニングを提供するよう努めるだけでなく、ダンス教育へのアクセスを向上させ、コミュニティを構築することも目指しています。
サマーダンスフェスティバル
ヒスパニック文化遺産月間を記念して、Dance Informaは、学校のディレクターであるMichelleManzanalesと学校の副ディレクターであるKiriAvelarと連絡を取り、BalletHispánicoSchoolofDanceの使命と仕事、およびプログラムがコミュニティにもたらした違いについて話し合いました。
BHdos。ユーリーコノリーによる写真。
BalletHispánicoの学校は、組織の包括的な価値観を支持し、「私たちのドアからやってくるさまざまな文化を祝うための対話の場とプラットフォームを[作成]する」ことを目指しています。 Avelarによれば、包括的で好奇心旺盛な環境を育むことが、この目標を達成するための鍵となります。
「私たちの教室では、今日の米国の社会の多様性を目の当たりにし、すべての子供たちがここに参加するスペースがあるように感じられるようにしたいと考えています」とマンサナレス氏は説明します。 「しかしまた、私たちはラテン系のアーティストに場所を提供するために取り組んでいます—ラテン系とスペイン語の音楽を聴き、歴史について学び、そしてそれをすべてダンスのレンズを通して行います。教室では、生徒がテクニックを学ぶだけでなく、ビデオを見たり、ミュージシャンと特定のコンパ（フラメンコで使用されているさまざまなリズムパターン）について話したり、メッセージについて話し合ったりすることもあります。ダンスの。」
バレエヒスパニコの学校は、専門企業に関連するほとんどの学校と同様に、バレエ、モダン、ジャズの質の高いトレーニングを提供しています。それを際立たせているのは、カリキュラムにラテン語とスペイン語のダンス形式が含まれていることです。学生は、サルサ、バチャタ、メレンゲ、マンボ、アフロキューバ、アフロカリブなど、さまざまなラテンダンスを学びます。 Avelarはさらに、「スペインのダンスプログラムでは、学生はフラメンコ、スペインのフォークダンス、Esquela Bolera、カスタネットやスペインの小道具を使った様式化されたスペインのダンスであるDanzaEstilizadaを学びます。」と説明しています。ジャンルに関係なく、学生は「ダンス、歌、歴史、伝統、文化、そして今日のスタイルがどこに向かっているのかを学びます」とAvelar氏は付け加えます。
BHdos。写真提供：Vivian Cruz-Rivera
彼女は続けます。「私たちの生徒が学ぶさまざまなスタイルは、アイデンティティ、場所、声、所属について、教室の内外で自然に対話を生み出しました。それぞれのスタイルは同じように重要であり、私たちのフォームの多様性を尊重することは、学生、教職員、スタッフの多様性を尊重します。このようにして、バレエヒスパニコは、生徒の研究においてどのダンス形式がより重要であるかという階層を変えます。」
ラテン系の文化の祭典は、スタイルの探求を超えています。生徒とコミュニティに文化的誇りを植え付けることの大部分は、学校のバイリンガル環境です。たとえば、「話すことと踊ること」を意味するHablando y Bailandoクラスは、バイリンガル形式で提示されるLosPasitosプログラムの創造的な動きのクラスです。
Manzanalesは、次のように説明しています。「子供たちは、英語とスペイン語の2つの異なる言語を等しく聞いている環境にいます。スペイン語を聞いたことがない子供がそこにいる可能性があり、彼らはこのすべての新しい情報を学んでいるので、それはエキサイティングです。スペイン語を母国語とする子供がいるかもしれないので、それがダンスでどのように使われているかを見るのは彼らにとってわくわくします。」
ヒスパニックバレエダンスリサイタル。レオナルドマスカロによる写真。
また、ダンスのスタイルにはバイリンガルの教室が必要です。 Manzanalesによると、スペインのダンス形式の用語はスペイン語であるため、「学生はその言語に没頭しています」。彼女は、教師と生徒の第一言語の多くはスペイン語であるため、クラスの内外を問わず、会話は本質的にバイリンガルであることが多いと付け加えています。
「それはタブーではありません」とAvelarは言います。 「それは普通のことであり、受け入れられています。スペイン語を知っているかどうかにかかわらず、大歓迎です。」
「私にとって、それは特に共鳴します」とマンサナレスは共有します。 「私の母は、米国がすべて同化を考えていた時代に育ちました。彼女が学校に通っていたときに、スペイン語を話すことになった場合、それは彼女の市民権の等級に悪影響を及ぼします。それは本当に痕跡を残しました。ですから、ダンスの周りやダンスを通してプログラミングを奨励し、作成できる環境にいることは、多くの文化がその空間に存在することを可能にすることになるので、非常に重要でエキサイティングです。」
BalletHispánicoSchoolofDanceは、歓迎的で包括的な学習環境を超えて、奨学金やアウトリーチプログラムを通じてダンス教育へのアクセスを向上させるために絶えず取り組んでいます。過去数年間、学校は年間15万ドル以上の奨学金を提供してきました。特に、ManzanalesとAvelarは、Nuestro Futuro Scholarshipに誇りを持っています。これは、学生にフルライドを提供し、「家族の経済状況に関係なく、子供たちに質の高いダンストレーニングを提供する」というBalletHispánicoの取り組みを反映しているためです。さらに、BalletHispánicoは、ニューヨーク市の学校、コミュニティセンター、矯正施設でのクラスの形で、全国および国際的にさまざまなコミュニティアウトリーチプログラムに取り組んでいます。
エリザベスハンクス年齢
ヒスパニックバレエ。パウロロボによる写真。
学年度を開始するために、BalletHispánicoはブロックパーティーを主催します。多くのラテン系の文化を祝うこのイベントは、組織の家の周りの通りを閉鎖し、無料のクラス、ライブ音楽、学校の生徒によるパフォーマンスが含まれます。 Manzanalesによると、ブロックパーティーは、コミュニティにダンスをもたらすもう1つの機会です。今年のお祝いのテーマは団結、y por el amor de la danza y culturaであり、BalletHispánicoは今後何年にもわたってコミュニティを団結させ続けます。
バレエヒスパニコのダンススクールの詳細については、 www.ballethispanico.org/Classes 。
CarleeSachs著-Krookof ダンスは知らせます。
