特集記事 | 四月 2024

今年の8月、ニューヨーク市のコミュニティに無料のパブリックダンスパフォーマンスを提供する組織であるDancing in the Streetsは、ブロンクスのヘイデンロードパークでのサイト固有のパフォーマンスで4人の振付家の作品を紹介するDancing Through theBronxフェスティバルを制作しました。ニューヨーク。

ある作品では、振付師、ダンサー、ダンス教育者のMarsiBurnsが9歳から73歳までのダンサーと非ダンサーのグループを集めました。ニューヨーク州立大学（SUNY）ウェストチェスターコミュニティカレッジ、ペグムーア-マイオリエッロの学生。一緒に、彼らは新しく開発されたヘイデンロードパークで再会しました。

振付師のMarsiBurns、ダンス教育者のJo Robbins、元学生のPegMoore-Maioriello。写真提供：Peg Moore-Maioriello

イ・ドンウクの高さ

現在ニューヨーク州マウントバーノンのトランセンドダンス社で教鞭をとっており、自身の会社であるメトロポリダンスを持っているムーア・マイオリエッロ氏は、バーンズとロビンズは何年にもわたって連絡を取り合っており、この2つの大学のダンスは教授は、専門的および個人的なメンターを務めてきました。再び彼らと一緒に仕事に参加することは、「フルサークル」の経験だったと彼女は言います。

「彼らは、ニューヨーク市のダンスの世界で何が起こるかについて、私を本当に準備してくれました」とムーア・マイオリエッロは言います。「彼らはまた、私に会社の仕事の準備をさせ、特にモダンダンスへの愛情を植え付けました。マルシと再び仕事ができて光栄でした。彼女は振付師、教師、ダンサーとして非常に才能があります。マルシ、ジョー、そして私がこの素晴らしい公園に集まって、この年齢でお互いに踊るのは夢のようでした。」

Burnsは特に、Dancing in the Streetsを使用したこの多世代プロジェクトのために、あらゆる年齢層のダンサーと非ダンサーを探しました。ムーア・マイオリエッロが演奏環境の性質から「トレイルミックス」と名付けたこの作品は、セットの振り付けとダンサーへの即興の指導を組み合わせたものでした。

「彼女はダンサーからの提案を受け入れました。特にこれはサイトスペシフィックな作品だったからです」とムーア・マイオリエッロは付け加えます。「ある時点で、私たちは急な傾斜した壁、金属製の柵、高架の壁にいました。すべての振り付けとリハーサルは、ヘイデンロードパークで行われました。これは、コミュニティに本当に役立つ公園が何であるかを驚異的に実現したものです。」

ムーア・マイオリエッロの最初のダンス学生の一人が聴衆の中にいたので、このパフォーマンスはさらに完全に一周しました。

その元学生、ミクストメディアアーティストのパティチャールストンは、次のように述べています。彼女があらゆるタイプと年齢の個々のダンサーをこのような素晴らしい場所で演奏するために連れて行ってくれたのが大好きでした。可能な限り、これをもっとたくさん見たいと思います。」

ヘイデンロードパークはわずか2年前に活性化され、コミュニティのための持続可能な教育的なアートスペースを作成するために設計されました。公園のスペースは主に印象的なモザイクタイルとガラスアートで覆われており、シーティングエリア、市松模様のテーブル、遊び場、オーガニックガーデンがあります。

ダンスに報酬を得る

ヘイデンロードパークのブロンクスを介して踊るマルシバーンズの多世代にわたる作品。パティチャールストンによる写真。

アーティストとして、チャールストンは公園に投入されたすべての作品に本当に感謝していると言います。

「コミュニティは組織と協力して、アートで満たされたこのような美しい多目的スペースを開発できます。すべての壁に壁画があり、「蛇行する」座席や壁を含め、あらゆる場所に素晴らしいモザイクタイルとガラスがあります」とチャールストンは言います。

バーンズは、ブロンクスを介してダンスで作品を発表した他の3人の振付家とともに、ダンスの要素を利用して、すでにアートにインスピレーションを得たヘイデンロードパークに追加しました。

noriko hara

「彼らは振付家に、ダンスを念頭に置いて特別に作成されたものではなく、専用のステージや何らかの表示エリアがないこのスペースにダンスを追加する機会を与えました」とムーア・マイオリエッロは言います。「それは確かにサイトスペシフィックな作品のように感じられ、この素晴らしい公園で起こっている芸術の範囲にダンスアートを追加しました。」

Dancing in the Streetsは、一連の公開ダンスパフォーマンスを通じて「世代、コミュニティ、文化にまたがる架け橋を築く」ことを目指しており、この最近のイベントとBurnsが発表した作品は、まさにその使命と一致しているようです。

「コミュニティは一般的にアートベースのダンスをもっと見る必要があると思います」とムーア・マイオリエッロは言います。「Marsiの下で、Marsiと、そしてJoと一緒に仕事ができて光栄です。それはコミュニティに私の個人的なスキルと情熱、彼らの遺産と新しい作品を私たちの時代に一緒に還元しています。私たちは皆、ダンスの生活から比較的良い状態にある有能なダンサーです。ダンスアートはサイトに美しさをもたらし、コミュニティとの対話や観客を刺激するための質問をもたらすと思います。」

Dancing in the Streetsとそのプログラムの詳細については、次のURLにアクセスしてください。 www.dancinginthestreets.org 。

のローラ・ディ・オリオダンスは知らせます。

写真（上）：Dancing intheStreetsがプロデュースしたパブリックダンスパフォーマンス。リカルド・ムニスによる写真。