マドンナとのエミー賞にノミネートされた作品で世界的に知られているアレックス・マグノは、舞台とスクリーンの国際的なディレクター兼振付師として高く評価されています。彼の多様な履歴書には、マドンナ、ヤニー、ブリトニースピアーズ、パリジャンリド、バレエヒスパニコ、リングリングブラザーズ、アカデミー賞などの作品や、彼自身の高く評価されているダンスカンパニーが含まれます。 情熱を込めて 。
アレックスは時間をかけて彼のユニークなストーリーをDanceInformaと共有しました。
ブラジルでのあなたの育成と、それがダンサーおよび振付師としてのあなたに与えた影響について教えてください。
私の育ちは、今日のダンサーや振付師の種類に大きな影響を与えました。ブラジル人として、即興はあなたのDNAの一部であり、文化、音楽、そして生き方に根付いています。私もそのルールの例外ではありません。
私はリオデジャネイロ郊外のヴィラケネドという小さな町で育ちました。人生の早い段階で、想像力を育み、即興で（人生とダンスで）、何でもできる自分の世界を作る方法を学びました。 、私の外の世界には無限の障害がありましたが。毎週日曜日に家族全員で集まって、即興の音楽とダンスジャムのために大きな輪に集まって、楽器として使用できるものなら何でも家族全員がリズムを演奏したことを覚えています。ここでリズムだけでなく、即興で音楽を聴き、感動させる方法を学びました。
私はダンスのレッスンを受けて育ちませんでしたが、カポエイラと2つの異なるスタイルの空手をしました。 10代の頃、私は「オールドジャズ」というダンスグループを結成し、さまざまなナイトクラブに行って演奏していました。さまざまなダンスビデオや映画を見て影響を受けたルーチンを作ります。それで、プロのダンサーとしてトレーニングを始める前に、実際に振り付けを始めました。私はそれらのクラブの1つで発見され、トレーニングを開始するための奨学金を得ました。
どうやってLAにたどり着きましたか？
ブラジルでの振付家コンクール（パラマウントピクチャーズ主催）で優勝した後、1986年にLAに到着しました。賞品はLAへの旅行で、すべての費用が1週間支払われました。
市内のバレエ
運転手が私の名前の看板を持って待っているリムジンを持っていたのは私にとって非常に非現実的でした。これは当時のブラジルの厳しい現実とはかけ離れていました。
私は結局、当時米国で最高のダンススタジオの1つに滞在し、奨学金を受け取りました– デュプリーダンスアカデミー 。そこで私は、ダグ・コールドウェル、ハマ、ジャッキー・スレイト、ランディ・アレール、ローズマリー・ランディ、トニー・カポラ、メリンダ・コーデル、ヴィクトル・マノエルなどの素晴らしいダンス教師と一緒にクラスを受講しました。
あなたはマドンナのエミー賞にノミネートされた作品で世界的に知られています。彼女とのあなたの経験について教えてください。
私はマドンナと2つの世界ツアーで働きました。最初のツアーは ガーリーショーツアー –ステージング、振り付け、衣装、照明に関するツアー。これは、劇場に大きく依存したマドンナの数少ないツアーの1つであり、振り付けはマドンナ自身と同等のスポットライトを共有していました。
マドンナが振付師としてオーディションを受けた後、最初に私に言ったのは、「アレックス、ご存知のとおり、私はキャラクターの観点から各曲にアプローチしています。特定のステップが気に入らない場合や、このステップを振り付けている理由を教えてくれるように挑戦する場合は、個人的にそれを行わないようにする必要があります…これらのガイドを保持している限り、問題はありません。行」。
私にとって幸運なことに、それは私が以前は非常に演劇的な方法で働いていた方法でした。私の動きはすべてキャラクターから生まれました。
彼女と二度目の仕事をしている私の後ろに面白い話があります。の数ヶ月前 ドラウンドワールドツアー 制作を始めると、マドンナが再びツアーをするというニュースがありましたが、彼女の次のクリエイティブチームが誰になるかについての情報はありませんでした。そこで、マドンナのマネージャーに、新しい振り付けリールと一緒に完全なツアーコンセプトを提出しました。偶然にも、私が彼女に送ったコンセプトのいくつかは、マドンナと彼女のディレクターのジェイミーが考えていた方向と非常に似ていたことが起こりました。その相乗効果が私に2回目のギグをもたらし、最終的にはエミー賞にノミネートされました。このツアーは、音楽、演劇、ハイテク制作の完璧なバランスでした。武道からタンゴ、フラメンコ、コンテンポラリーなど、さまざまなスタイルのダンスを振り付けなければならなかったので、これは最も挑戦的なツアーの1つでした。
マドンナは非常に知性があり、自分自身と深く調和し、常に彼女を動かすものに忠実なアーティストです。彼女は自分の動機と信念について言い訳をしません。アーティストとして、大胆で大胆不敵な人と一緒に制作できることは刺激的です。マドンナのもう1つの優れた点は、彼女が常に明確であるということです。彼女はそれを好きか嫌いかです。それは時には厳しいかもしれませんが、最終的には彼女が最終製品に本当に満足していることを常に知っています。彼女はそれが完璧になるまでプッシュします。
エミー賞にノミネートされたのはどんな感じでしたか？
私が好きなことをしたことでエミー賞にノミネートされたことは、絶対的な名誉でした。ザ・ ドラウンドワールドツアー 実際、マドンナのツアーの中で、その栄誉を称えられたのは1つだけでした。
仕事の内容に関しては、「ストーリーテラー」と呼ばれることがよくあります。なぜだと思いますか？
私はキャラクターの視点から動きを探求しているので、私たち全員が関係することができる実際の感情からです。ダンスは抽象的かつコミュニケーション的な芸術ですが、それが効果的であるためには、感情を刺激する必要があります。
スペンサーサザーランド時代
私の作品のほとんどは、フロンティア、言語、年齢、文化、性別を超えた普遍的なテーマを持っていますが、それらを特定の設定に適用すると、はるかに具体的で感情的に効果的になります。動きの美しさをテーマにしたダンスには感謝していますが、私にとっては、そのステップは感情の二次的なものです。
私はすべての作品で、動きを通して音楽のすべての色を生き生きとさせ、歌の無言の詩を示し、音楽自体の核心に到達しようとしています。アイデアは、音楽を各体の動きを通して視覚的に翻訳させることです。
あなたは、受賞歴のある振付師であることに加えて、熱心なダンス教育者でもあります。なぜあなたは教えることにとても情熱を持っているのですか？
それはダンスの炎を生かし続けるからです。今日の自分になりたいと思った素晴らしい先生が何人かいたので、それを伝えることが私の仕事の一部だと感じています。それは私を芸術的に生き続けるものでもあります。 「トランプ」でお城をつくる「クリエイティブワークショップ」で、魔法が生まれるところです。私は生徒たちから学び、彼らは私に、より良い教師、振付師、そして監督になることを教えてくれます。
次は何ですか？
私は現在、ベニスの監督、振り付け、プロデュースを行っています。 スパニッシュギター ワールドツアー。私はまた、女優/ダンサーのジェナ・エルフマンが主演する新しいダンスマルチメディアショーの開発や、一連のダンス短編映画の撮影も行っています。
AlexMagnoはTheMovement / A Dance ManagementCompanyによって代表されています
www.MovementMGMT.com
