オーディトリウムシアター、イリノイ州シカゴ
2014年10月18日
チェルシートーマスによって ダンスインフォーマ 。
シカゴで20周年を迎えたジョフリーバレエは、最近クリストファーウィールドンを初演しました。 白鳥の湖 、豪華な150万ドルの作品を初めてウィンディシティにもたらしました。アメリカの最高のバレエ会社であるジョフリーが演奏したのもこれが初めてでした 白鳥の湖 そのほぼ60年の歴史の中で！芸術監督のアシュリー・ウィーターが、再考された新しいストーリーバレエを偉大な「セカンドシティ」にもたらし続けている様子を目の当たりにし、また、それを目の当たりにすることは確かに喜びでした。
土曜日の夜の公演では、繊細で手足の長い11年の会社員であるVictoria Jaianiが、サンフランシスコから転勤して5年しか経っていないDylanGutierrezが踊る高貴で堂々としたPrinceSiegfriedの横でOdette / Odileの主役を踊りました。フランシスコバレエ。 2つの巧妙に配信されたWheeldonの新しく構想されたバージョン 白鳥の湖 、キャラクターの素朴さと後に彼らの絶望を利用します。
Wheeldon’s 白鳥の湖 しかし、あなたが覚えているかもしれない古典ではありません。象徴的なバレエは、すでに神秘的な（そしてイライラする）テーマの要素を深め、複雑にするプロットツイストで新鮮で新しいものに操作されています。簡単に言えば、ウィールドンはバレエの中にバレエを置き、非常に古典的なダンスカンパニーを紹介します 白鳥の湖 聴衆は彼らが見に来たと思った、その間アンサンブルはそれ自身を演奏した 白鳥の湖 アンサンブルの日常のドラマで。
ポーリーン シャラメ
ウィールドンの「白鳥の湖」にいるジョフリーバレエ、エイプリルデイリー、新井義久、アマンダアスセナ。シェリルマンによる写真。
第1幕と第3幕を宮廷ではなく日常のダンススタジオに設置しているウィールドンは、ダンスカンパニーにリハーサルを行っています。 白鳥の湖 。ここでは、ジークフリート王子は退屈な貴族ではなく、スターの男性ダンサーであり、フォンロスバートは白鳥を縛るみすぼらしい魔術師ではなく、裕福で悪意のある後援者です。オデットは、ジークフリートの不承認にフォン・ロスバートの目を引く新進のダンサーです。
ロンドンのロイヤルバレエ団の芸術的アソシエイトであり、今日のバレエ界で最も人気のある振付師の1人として、ウィールドンは当初、 白鳥の湖 2004年のペンシルベニアバレエの40周年に向けて。チャイコフスキーが実際に作曲していたときに、彼は19世紀のパリオペラ座バレエに出演しました。 白鳥の湖 モスクワで、エドガー・ドガという若い印象派の画家がパリで増えていたとき。
ドガがウィールドンの振り付けに影響を与えたことは多くの点で明らかであり、第1幕がその一例です。芸術愛好家は、ダンサーがウォームアップするときに、ドガのバレリーナコレクションからおなじみのポーズをどのように引き出すかを見つけることができます。
4幕のバレエ、Wheeldon’s 白鳥の湖 は絶えず変化し、新しいものに変化しています。「現実」とパフォーマンスの間の旅は時々ぼんやりしていて、私たちが見ているキャラクターの視点の境界線を曖昧にすることがよくあります。ある意味、プロのバレエダンサーが実生活でどのように感じているのか不思議に思う作品です。彼らは常に現実とファンタジーの間を漂っていますか？パフォーマンスがどこで終わり、実際がどこから始まるのかを忘れることがありますか？彼らは彼ら自身が彼らのキャラクターに深く入り込んで、ある意味で彼らになるのを見つけますか？もちろん、この強迫的な傾向はバレエでは新しいものではありませんが、ウィールドンの 白鳥の湖 それは感性と憂鬱の新しい空気を帯びます。
ジョフリーバレエのディラングティエレス、ビクトリアジャイアニ、ロリーホーエンシュタインがウィールドンの「白鳥の湖」で撮影。撮影：Cheryl Mann
それでも、レフ・イワノフとマリウス・プティパのオリジナルの振り付けを改造している最中でも、ウィールドンは、「ダンス・デ・プチ・シグネス」（「ダンス・オブ・ザ・リトル」）の完全に同期した4つの白鳥のように、期待される有名なシーンを犠牲にしませんでした。白鳥。」）バレエ愛好家は一度に多くの革新を行うことができるので、これは賢明です。
結局、この混同された多層のストーリーラインは、バレエを始めたばかりの参加者にとっては間違いなく最良の選択ではありません。 白鳥の湖 架空の会社の現実とジークフリートの夢の風景が存在する霧の雲地との間の移行を追跡します。制作中、Wheeldonは、「この古典的なおとぎ話のバレエを見る新しい方法を明らかにするために」、時間、設定、キャラクターの両方を並べて、ファンタジー、妄想、変容のアイデアを調査します。彼の利益のために、すっきりとしたセットのデザインと巧みに照らされたステージは、ジャン・マルク・プイサンの壮大な衣装と同様に、現実とファンタジーの間をより明確に移行するのに役立ちます。
それでも、少し紛らわしいトランジションがあっても、ジョフリーの 白鳥の湖 予想外のことでも、紛れもなくゴージャスで、反駁できないほど息をのむようなものです。グティエレスとジャイアニに加えて、夜の他の注目を集めるダンサーは、フォン・ロスバートとしてのファブリス・カルメルと、第3幕パ・ド・キャトルのアマンダ・アスセナとジェラルディン・メンドーサでした。また、音楽を本当に生き生きとさせたシカゴ・フィルハーモニー管弦楽団への特別な拍手喝采。
写真（上）：クリストファー・ウィールドンのジョフリー・バレエのディラン・グティエレスとビクトリア・ジャイアニ（右） 白鳥の湖 。すべての写真は、ジョフリー・バレエの厚意により、シェリル・マンによるものです。
